HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bon marché | Babel Free

Adjectif CEFR B2
\bɔ̃ maʁ.ʃe\

Définitions

  1. Dont le prix, à l’instar de la valeur, est faible.
  2. Dit de quelque chose que s'achète ou il vend à bas prix.
  3. Dont le prix n’est pas élevé par rapport à sa valeur.
  4. Lorsque quelque chose est de mauvaise qualité, se rapporte généralement à des objets.
  5. Qu'il se remporte avec peu d'effort.

Équivalents

العربية رخيص رخيص
Català barat barat
Čeština laciný laciný levný
Español barato barato
Euskara merke
فارسی ارزان
Français cheap cheap donné économique
Hrvatski jeftino jeftino
Bahasa Indonesia murah murah
ქართული იაფი
Қазақша арзан
한국어 싸다 싸다 저렴하다
Кыргызча арзан
Latina parabilis
Latviešu lēts
Bahasa Melayu murah murah
Português barato barato barato
Română ieftin
Kiswahili rahisi rahisi
Tagalog mura mura
Türkçe ucuz
Tiếng Việt rẻ
Yorùbá ọpẹ pọ̀ po pọ
中文 便宜
ZH-TW 便宜

Exemples

“La vie est si bon marché ! Le litre de vin, très pur et très capiteux, coûte à présent deux sous ; il ne coûtera qu’un sou dans un mois !”
“Nous devons attirer ici l’attention sur l’essence de mirbane ou nitrobenzine qui a la même odeur que l’essence d’amandes amères et qui pour cette raison s’est trouvée employée pour parfumer des savons bon marché.”
“La margarine est initialement un dérivé animal, développé en France sous le Second Empire pour fournir aux pauvres une graisse bon marché.”
“On passe chez le Pakos pour acheter de la bière et du vin bon marché. Personne n'a l’âge légal pour ça, mais Terry et Gent ont l'air d'avoir vingt-cinq ans, alors aucun problème pour se faire servir.”
“Manu a pris le train jusque chez sa mère, partie en vacances avec son nouvel amant. Encore un représentant lamentable et grande gueule. Beau gosse qui pue l'après-rasage bon marché, sûrement violent quand il a bu. Avec la vie qu'il a et la connasse qu'il tire, il ne doit pas avoir l'alcool très gai.”
“Ces lampes sont vraiment bon marché.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bon marché utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free