HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de alpaga | Babel Free

Nom CEFR B1
\al.pa.ɡa\

Définitions

  1. Ruminant sans cornes de la famille des camélidés qui habite l’Amérique du Sud, de nom scientifique Vicugna pacos Linnaeus, 1758.
  2. Laine légère et fine issue du poil de l’alpaga. Elle donne un tissu très résistant utilisé surtout, seul ou en mélange, dans l’habillement masculin.
  3. Vêtement réalisé avec cette laine.

Équivalents

Afrikaans alpakka skaapkameel
العربية أَلْبَكَة
Bosanski alpaka
Català alpaca
Čeština alpaka
Dansk alpaka
Ελληνικά αλπακά αλπακάς
English alpaca
Esperanto alpako
Español alpaca
Suomi alpakka
Français alpaca
ગુજરાતી અલ્પાકા
Hrvatski alpaka
Magyar alpaka
Հայերեն ալպակա
Italiano alpaca
日本語 アルパカ
ქართული ალპაკა
한국어 알파카
Te Reo Māori āpaka
Nederlands alpaca
Polski alpaka
Português alpaca
Română alpaca
Русский альпака
Slovenščina alpaka
Српски alpaka
Svenska alpacka
Tagalog alpaka
Türkçe alpaka

Exemples

“L’alpaga a une laine blanche ou noire, quelquefois brune, et presque dépourvue de jarre.”
“L’archéologie a mis en évidence un autre fait marquant : la domestication des petits camélidés, l’alpaga (Lama pacos) et le lama (Lama glama), issus respectivement de la vigogne (Lama vicugna) et du guanaco (Lama guanicoe).”
“Le Bonheur, moins artiste, soignait l’étoffe, vantait ses alpagas et ses mohairs, ses sergés et ses taffetas cuits.”
“Les fils de mohair seuls ou mélangés […], servent à la production d’étoffes très jolies […]; mais c’est surtout dans les tissus zibelinés et satinés, dans la peluche, le velours d’Utrecht, l’astrakan, l’alpaga, les articles moirés, que se révèlent les qualités de brillant et de soyeux de cette fibre textile.”
“Il était entièrement vêtu de casimir noir, ainsi qu’il convient à un notaire. Mais comme on se trouvait au plus fort de l’été, M. Bernard avait cru pouvoir égayer sa tenue sévère d’une ombrelle d’alpaga blanc.”
“Jeanne et Marie ont des robes d’alpaga noir et des mantelets.”
“M. Courtois portait une jaquette soit de drap soit d’alpaga gris, selon la saison.”
“Sors mon alpaga.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez alpaga utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free