HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von schuftig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2
ˈʃʊftɪç

Definitionen

in Gesinnung und Handlungen niederträchtig

pejorative

Äquivalente

العربية حقر حقير ذليل سفيل مهين نذل
Bosanski ban
Ελληνικά αισχρός
Hrvatski ban
Bahasa Indonesia berkedut lata
한국어
Kurdî ban ban
Српски ban
Українська нікчемний

Beispiele

“Grießer, oft genug nur in Schablonenrollen besetzt, gelingt es tatsächlich, dass der Hörer ihm zwei sich prinzipiell ausschließende menschliche Dispositionen abnimmt: den schuftigen Lügner und die ehrliche Haut.”
“Und ausgerechnet Nike Wagner, Urenkelin des großen Komponisten, die als Hamburger Kultursenatorin im Gespräch ist, soll diesem schuftigen Spiel den Glanz ihres Namens geben?”
“„Ich habe das als Gentleman's-Agreement gesehen. Wenn die das nicht eingehalten hätten, wäre das schuftig gewesen.“”
“Der schuftige Rinderbaron Whip Fletcher ist mit seinen Spießgesellen der gar nicht so heimliche Herrscher über das Städtchen und finster bereit, weiter über Leichen zu gehen.”
“»Ei, das ist das schuftigste Institut, das man sich nur denken kann – doch vor Fremden sollte ich mich in Acht nehmen. …«”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie schuftig in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free