← Torna alla ricerca

Significato di basso | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent

ˈbasso

Definizioni

nome proprio di persona maschile
strumento musicale simile alla chitarra ma di dimensioni maggiori, solitamente a quattro o cinque corde, con l'obiettivo di suonare note gravi in una composizione
Denota una posizione inferiore.
la meno acuta delle voci maschili
Denota subordinazione o dipendenza.
cantante dotato di un registro basso
Indica l'ubicazione dentro un periodo di meteo.
indica la chiave di fa posta nel pentagramma sulla terza linea

Equivalenti

العربية غيتار البيس

Bosanski baš bas vile vile бас

Čeština bas basa basista baskytara basová kytara hluboký

Deutsch Barsch bass Bassgitarre niedrig niedrig Seebarsch Wolfsbarsch

Ελληνικά βαθύφωνος μπάσο μπάσος

English bass bass bass bass guitar Basso Low low low low short short short short short vile

Esperanto basgitaro malalta

Español bajo bajo bajo bajo bajo eléctrico guitarra baja

Suomi basso bassokitara

Français achigan bas bass basse clef de fa grave guitare basse Loup

Gaeilge dordghiotár

Galego baixo

עברית גיטרה בס

Hrvatski bas baš vile vile бас

Magyar alacsony basszusgitár

Bahasa Indonesia gitar bas

Italiano bassò basso basso basso elettrico branzino chitarra basso spigola spigola

日本語エレクトリックベースベースベースギター

ქართული ბას-გიტარა

한국어 바스 기타 베이스 기타

Kurdî bajo bas baş

Latina cithara gravis

Македонски бас-гитара

Bahasa Melayu gitar bes

Nederlands bas basgitaar laag laag zeebaars

Polski bas basować basowy bass gitara basowa

Português baixo baixo baixo baixo baixo elétrico robalo

Română chitară bas

Русский бас бас-гита́ра басистый басовый лубяной лыко окунь

Српски bas baš vile vile бас

Svenska bas

ไทย ทุ้ม

Türkçe alçak alçak baş bas gitar

Українська бас-гіта́ра басовий

Tiếng Việt nam trầm

中文低鱸魚

ZH-TW 低鱸魚

Esempi

“Great Kings of Barbary, and my portly Baſſoes, we heare, the Tartars & the Eaſterne theeues: Under the conduct of one Tamburlaine, Preſume a bickering with your Emperour: […]”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

basso cifrato basso continuo basso latino basso Medioevo basso numerato basso profondo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free