Bedeutung von Schabracke | Babel Free

Definitionen

1. eine besondere Form der Satteldecke
2. unattraktive, ungepflegte, auch streitsüchtige, zänkische oder ältere Frau, Ehefrau oder Schwiegermutter (Österreich, Deutschland: Niederrhein, Westfalen, Mitteldeutschland, Ostdeutschland)
   colloquial, derogatory
3. Stoffleiste an der Gardinenleiste, Übergardine
4. Sattelfleck, ein Zeichnungsmuster bei mehreren Tierarten (abgeleitet von [1])

Äquivalente

Beispiele

“Das Gefolg der kaiserlichen Majestät übertraf nunmehr, wie billig, die übrigen. Die Bereiter, die Handpferde, die Reitzeuge, Schabracken und Decken⟳ zogen⟳ aller Augen⟳ auf sich, […]”

“Du bist so billig wie 'ne Nutte an der Ampel / Die Schabracke, die mit Cap rumrennt”

“Nun, der Herr Obrist hätte ebensogut einziehen⟳ können wie einer durch den Argen Trumph (Arc de triomphe), und ich hätte dem Schimmel die neue Schabracke aufgelegt - Zacker, der hätte die Ohren gespitzt!”

“Als die acht Tage herum waren⟳, hatte sie eine wunderschöne Schabracke gestickt, mit der schickte sie ihn auf den Markt, er dürfe sie aber nicht anders geben⟳ als für fünfhundert Gulden.”

“„Wer zu den Reitern will, muss ein Pferd mitbringen⟳, auch einen⟳ Sattel mit Schabracke und einen⟳ Woilach.“”

“Inzwischen ist aus der Diva eine Schabracke geworden⟳. (Der Tagesspiegel online, Alte Diva ohne Partner, 19.12.2003)”

“Mit aufgedonnerten Haaren⟳, schwarz anlackiert und mit Strass-Schabracke als Kleidervorhang: Prädestiniert zur Tunten-Mutti der Nation, die sie in der Tat lange war.”

“„…sie hatte ihr Klavier zur Verfügung gestellt, die alte Schabracke, und ihren Salon, ihre Partituren…“”

“Verwendung findet alles – die silberne Halterung für die Troddeln, die im Wohnzimmer eine Schabracke zieren⟳, waren⟳ einmal Joghurtbecher und der scheinbar uralte geraffte Vorhang eine Mülltüte.”

GER-Stufe