redaktionell

Definitionen

1. das Überarbeiten von Texten, Filmen, Videos betreffend
2. durch eine Redaktion, beispielsweise in der Zeitungsbranche

Äquivalente

35 weitere Sprachen

العربيةاِفْتِتاحِيّة

Българскиредактиранередакционен

Bosanskiuredničkiуреднички

Catalàedicióeditorial

Češtinaedičníeditorialredakceúvodník+ 1 more

Cymraeggolygu

Dansklederspids

DeutschAufbereitungBearbeitungEditorialeditorischLeitartikelRedaktionSchriftleitung+ 4 more

Ελληνικάεπεξεργασίαεπιμέλειαμοντάζ

فارسیویرایش

Suomieditointieditoriaalinenleikkausmuokkaaminenpääkirjoitusstilisoiminentoimittaminentoimituksellinen+ 5 more

Gaeilgeeagarfhocaleagarthóireacht

Gàidhligdeasachadh

Galegoeditorial

עבריתעריכה

हिन्दीसंपादकीय

Hrvatskiuredničkiуреднички

Magyarvezércikk

Bahasa Indonesiaeditorial

Italianoeditingeditorialeditorialefondomontaggiopezzoredazione+ 4 more

日本語社説編集

한국어사설칼질

Kurdîlêdermontajtanzîm

Македонскиедиторијал

मराठीसंपादकीय

Nederlandseditoriaalopiniestukopmaking

Polskiartykuł wstępnyedycjaedytorialredakcjaredakcyjnyredaktorskiwstępniakwydawniczy+ 5 more

Portuguêscomentárioediçãoeditorial

Русскийпередоваяпередови́царедактированиередакторскийредакцио́нная статья́редакционный+ 3 more

Српскиuredničkiуреднички

Svenskaledareredaktionredaktionellredigering+ 1 more

Türkçebaşyazıdüzeltmemontajredaksiyontanzim+ 2 more

Українськамонтаж

中文社論編輯

繁體中文社論編輯

Beispiele

“Wenn sie die Inhalte ihrer Webseite überprüfen oder verbessern⟳ wollen⟳ biete ich ihnen gerne meine redaktionelle Hilfe an.”

“Die Schüler wählen die Themen aus, bearbeiten⟳ zusammen das Drehbuch und produzieren⟳ die Videos. […] Hilfe gibt es von Kolja Brandstedt, der als Teach-First-Fellow an der Hauptschule im Einsatz ist und bei technischen aber auch redaktionellen Fragen⟳ hilft.”

“Ich arbeite nur noch freiberuflich, weil ich die redaktionellen Zwänge nicht mag.”

“Bei Fake News helfen⟳ redaktionelle Standards überhaupt nicht, da Gruppen, die gefälschte Nachrichten glauben⟳, lieber die Glaubwürdigkeit der Redaktion in Zweifel ziehen⟳, als ihre Position zu überdenken.”

“„Generell ist Frankreichs Wirtschaft weniger (redaktionelle Anmerkung: Audio ist hier unverständlich) als Deutschlands Wirtschaft.“”

“[Anne Renzenbrink von 'Reporter ohne Grenzen⟳':] „[In der Türkei sind in 2018] mehr als 100 Journalisten […] immer noch inhaftiert. Rund 150 Medien wurden⟳ geschlossen⟳, hunderte Presseausweise wurden⟳ annulliert. Im redaktionellen Alltag hat bei kritisch berichtenden Kollegen die ständige Angst Einzug gehalten⟳.“”

“[Verfassungsschutz Präsident Hans-Georg Maaßen:] „Es [Facebook, Twitter] sind riesige Digitalkonzerne, die sich lediglich als Transporteure von Information verstehen⟳, [… die] die redaktionelle Prüfung ihrer Inhalte nicht übernehmen wollen⟳.“”

“Die Einblendung des [Microsoft-]Logos [bei Sendungen des NDR] führe laut Gericht dazu, den Wettbewerb eines Dritten, nämlich der Firma Microsoft, zu fördern. Die Information habe keinen redaktionellen Gehalt. Der Hinweis auf „Infratest-dimap“, den Urheber der Umfrageergebnisse, sei dagegen zulässig. Mit der Einblendung des Microsoft-Logos wurden⟳ laut Landgericht Hamburg die Regelungen des Rundfunkstaatsvertrages verletzt.”

GER-Stufe