Torna alla ricerca

montaggio

Sostantivo CEFR C2 Standard

monˈtadd͡ʒo

Definizioni

assemblaggio di un prodotto finito
Montare.
ricomposizione di fotogrammi di un filmato secondo esigenze espressive e narrative
Azione e risultato di combinare le differenti parti qualcosa per riuscire un tutto.
Rappresentazione o situazione che crea per dare un'impressione equivocata o parziale su qualcosa.

Equivalenti

EnglishAssemblage Assembling Assemblycutting editing

Españoledición editaje montajeredacción

Françaisassemblage éditing Montagerédaction

altre 36 lingue

العربيةتركيب حشد حشرحفل

Българскиредактиране

Bosanskiskupina збирка

Catalàedició

Češtinaredakce sbírka sestavení

Cymraeggolygu

DeutschAssemblage Assembling AufbereitungBearbeitung Montage Redaktion redaktionell Schriftleitung Zusammenstellung

Ελληνικάεπεξεργασία επιμέλεια μοντάζσυναρμολόγηση

فارسیویرایش

Suomiassemblaasi editointi esinekoostekasaaminen kerääntyminen kokoaminen kokoelma kokoilu leikkaus muokkaaminen stilisoiminen toimittaminen

Gaeilgeeagarthóireacht

Gàidhligdeasachadh

Galegoagrupación

עבריתעריכה

Hrvatskiskupina збирка

Bahasa Indonesiagabungan himpunan kawananperkumpulan

Italianoediting redazione

日本語編集

한국어집합 칼질

Kurdîmontaj tanzîm

Latinacoens coiens collectacollocans conducens congregans convocans convocatio

Latviešukopa

Македонскизбирка севкупност склопувањесобирање

Bahasa Melayuhimpunan

Nederlandsopmaking

Polskiasamblaż assemblage edycjamontaż redakcja skupina zbiegowisko zbiorowisko złożenie

Portuguêsedição

Русскийколлаж компонирование компонованиекомпоновка монтаж редактирование

Српскиskupina збирка

Svenskaförsamling redaktion redigering

ไทยคณะ จักรวาล ชุมนุมราศี วิจัย อากร

Türkçedüzeltme montaj redaksiyontanzim

Українськамонтаж

Tiếng Việtsưu tập

中文編輯

繁體中文編輯

Esempi

“Il montaggio del mobile ha richiesto due ore.”

Assembling the furniture took two hours.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

montaggio su ruote montagna montagna di ghiaccio montagna sottomarina montagne Montagne Rocciose

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free