Bedeutung von Neujahrsfest | Babel Free

Definitionen

zum Jahreswechsel auf verschiedene Art begangene Feierlichkeit

Äquivalente

Beispiele

“„Wer Nachbarn oder Freunden einen⟳ ‚Guten⟳ Rutsch‘ wünscht, benutzt damit eine Redewendung, die ihren Ursprung wahrscheinlich im jüdischen Neujahrsfest Rosch Haschana (Kopf des Jahres) am ersten und zweiten Tag des jüdischen Kalendermonats Tischrei hat. […]“”

“„Diese Geschichte spielt im alten Persien. Es war an der Zeit, das Neujahrsfest vorzubereiten⟳. Der König wies seine Leute an: ‚Ich möchte, daß es ein wirklich königliches Fest wird. Die Gästeliste soll überquellen von illustren Persönlichkeiten. Die Tische sollen⟳ sich biegen⟳ unter Delikatessen, und der Wein soll nur aus erlesenen Trauben und besten Jahrgängen bestehen⟳.‘ Die Mitarbeiter schwärmten aus und brachten⟳ aus allen Landesteilen nur das Köstlichste. Aber der König war nicht zufriedenzustellen⟳. ‚Im letzten⟳ Jahr habe ich ein durch nichts zu überbietendes Fest gegeben⟳. Aber die ganze Stadt sprach nur von dem Fest bei Ramun, dem Maler. Da wurde getrunken⟳ und gelacht die ganze Nacht bis zum Nachmittag des nächsten Tages. Im Jahr davor war es dasselbe. Ebenso im Jahr davor und davor. Einmal muß es mir doch gelingen⟳, diesen Wurm zu übertrumpfen, denn ich, ich bin der König.‘ Einer der Mitarbeiter, ein kluger Mann, verneigte sich tief und fragte: ‚Mein König, habt Ihr je mit dem Maler gesprochen⟳? Es muß doch einen⟳ Grund geben⟳, warum die Leute sein⟳ Fest so lieben⟳, obwohl sie in schäbiger Hütte ihre mitgebrachten Happen essen⟳ und den billigsten Wein trinken⟳ müssen.‘ Der König nickte stumm und sagte: ‚Gut, schafft mir diesen Ramun heran.‘ Und so geschah es. ‚Warum lieben⟳ die Menschen so dein Neujahrsfest?‘ fragte der König. Worauf der Maler: ‚Wir sind Freunde und brauchen⟳ einander – aber mehr brauchen⟳ wir nicht. Deshalb sind wir reich.‘“”

“„Der Zufall wollte es, dass in diesem Jahr der deutsche Karneval und das vietnamesische Neujahrsfest nahezu zeitgleich stattfanden⟳.“”

GER-Stufe