← Zurück zur Suche

Bedeutung von rösch | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1

ʁœʃ

Definitionen

knusprig, kross, mit Kruste
regional, usually
stark, hurtig

Äquivalente

العربية جعد مُقَرْمَش مُقَرْمَشَة

Български хрупкав

Català cruixent

Čeština chips křupavý ostrý

Dansk sprød

Deutsch bärbeißig Kartoffelchip knackig knusprig krosch kross Krusten- krustig mürrisch reizbar resch verkrustet

Ελληνικά κακότροπος κολλαριστός ξεροψημένος ξεροψημένος τραγανός φρυγανίζω φρύγω

English crisp Crisp crisp crispy Crispy Crusty crusty

Español crespo crespo crujiente crustáceo de corteza dura gruñón irritable

Suomi kälyinen rapea rapsakka

Français bourru chips croustillant croustillant croustillant net

Galego crocante

עברית פריך

हिन्दी कुरकुरा

Magyar ropogós

Bahasa Indonesia garing renyah

Italiano arricciare arricciolare croccante croccante freschi frizzanti frizzanti

한국어 脆酥

Kurdî garing terş ters

Македонски крцкаво

Nederlands chip knapperig nors

Polski chips chrupiący chrupiący chrupka chrupki chrupki czips

Português crocante rabugento

Română crocant

Русский ершистый кованый корковый хрустящий чипс

Slovenčina chrumkavý

Svenska frasig knaprig krispig

ไทย กรอบ กรอบ

Tagalog malutong

Türkçe aksi çıtır geçimsiz gevrek huysuz ters

Українська хрусткий

Tiếng Việt giòn

Beispiele

“Mit dem Messer klopfe ich auf die Schwarte und überprüfe, ob die beim Braten auch wirklich schön rösch geworden ist.”

“Ich mag Bratkartoffeln am liebsten, wenn sie rösch sind.”

“„Nun fügte es sich, daß er im Keller des Weinwirts, eines kränkelnden Wanstes, die gelockerten Reifen zweier Fässer an den Dauben festzuschlagen bestellt war, und des Wirtes Weib, ein noch rösches Frauenzimmer, mit hinabstieg und ihm bei der Arbeit zusah.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

rösche röschem röschen röscher röschere röscherem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free