Bedeutung von Gardine | Babel Free
ɡaʁˈdiːnəDefinitionen
Äquivalente
Български
завеса
Bosanski
zavesa
Català
cortina
Esperanto
kurteno
Español
cortina
Galego
cortina
Hrvatski
zavesa
Magyar
függöny
Bahasa Indonesia
labuh
ქართული
ფარდა
한국어
幬
Македонски
завеса
Português
cortina
Slovenščina
zavesa
Српски
завеса
Svenska
gardin
Kiswahili
mapazia
Українська
заві́са
中文
簾
ZH-TW
簾
Beispiele
“Machst du bitte die Gardinen zu?”
Could you please close the curtains?
“„Es geht beim Betrachten⟳ dieses Buches gar nicht um die Frage, ob da lauter kleine Buñuels heranwuchsen⟳; vielmehr um die hochbrisante, wie viele Rinnsale einen⟳ Popanz-Staat unterhöhlten. Der Wandlitz-Lächerlichkeit mit all den Attributen der diktatorischen Spießer, diesen Kunstledersofas, Hirschgeweihen und Pornofilmräumen, wird auf fast heitere Weise, spielerisch, ein Spiegel entgegengehalten⟳ - waren⟳ die dort um die Gardine im Volvo besorgt, mußten⟳ die hier sich sorgen⟳ um das Filmmaterial, weil die Hitze der Projektorlampe - wenn beim Abspielen⟳ der Projektor stoppte - den Film schmelzen⟳ ließ.“”
“„Ob Gardine, Teppich, Sofastoff oder Bettwäsche - bis zum 15. Januar werden⟳ auf der Fachmesse die Textiltrends von morgen präsentiert.”
“„Es ist nicht schwer zu ermitteln⟳, wer 1992 in welchem Haus wohnte. Hinter den Fenstern⟳ der Serben⟳ hängen Gardinen; die Häuser der Muslime sind zerschossen⟳, die Dächer durchsiebt, die Mauern⟳ durchbrochen⟳. Wie Totenköpfe sehen⟳ sie aus, bei manchen steht nur noch der feuerfeste Schornstein.“”
“„Ein Pfeil wies eine Treppe hinauf, die in einer kleinen Cafeteria mit Häkeldeckchen und gemusterten Gardinen endete.“”
“Sie heißt Gardine.”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free