HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von energiesparend | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2
/[enɛʁˈɡiːˌʃpaːʁənt]/

Definitionen

  1. Eigenschaft einer Maschine oder eines technischen Gerätes relativ (beispielsweise gemessen an einem vorherigen Betrieb) weniger Energie zu verbrauchen
  2. Eigenschaft von Produkten, Maßnahmen oder Systemen, die helfen, den Energieverbrauch zu reduzieren
  3. wenig ermüdend/anstrengend

Beispiele

“Energiesparende LED-Beleuchtung ersetzt in vielen öffentlichen Gebäuden ältere Leuchtstoffröhren.”
“„LED-Lampen weisen die beste Gesamt-Ökobilanz aller energiesparenden Beleuchtungsformen auf.“”
“„St. Gallen: […] Leuchtreklamen und Schaufenster werden von 22 Uhr bis 6 Uhr ausgeschaltet. Zudem wird auf energiesparende Leuchten oder Bewegungsmelder umgerüstet.“”
“„Wasser bei älteren Herden mit dem Wasserkocher erhitzen: Bei alten gusseisernen Platten, aber auch bei moderneren Ceran-Kochfeldern ist es energiesparender, den Wasserkocher zum Aufkochen zu verwenden.“”
“Neuere Heizungsanlagen arbeiten mit energiesparender Brennwerttechnik.”
“»Das Haus wird besser sein als zuvor. Es gibt neue Stromleitungen, moderne Aufzüge, eine gedämmte Fassade, energiesparende Fenster und neue Bäder«, berichtet Titow.”
“„Baut man beispielsweise eine sehr energiesparende Dreifachverglasung ein, hat aber weitgehend ungedämmte Wände, droht Schimmelbildung.“”
“In Rechenzentren kommen energiesparende Kühlsysteme zum Einsatz.”
“„Langfristig helfen vor allem ein intelligentes Energiemanagement und Investitionen in energiesparende Gebäude, Maschinen und Systeme.“”
“„Die Engländer entwickelten die Architektur für leistungsstarke und energiesparende Chips, die dem Laptop auch unabhängig von der Steckdose zu langen Laufzeiten verhalfen.“”
“„Man muss die längerfristige Perspektive sehen – diese besagt: der Umstieg auf die E-Mobilität ist nötig (und viel energiesparender als fossil betriebene Autos) und es braucht einen drastischen Ausbau der erneuerbaren Energien, vor allem PV.“”
“„Häufig finanziert sich neue, besonders energiesparende Technik praktisch selbst.“”
“Wegen der steigenden Energiekosten hat die Industrie ein hohes Interesse an energiesparenden Produktionsverfahren.”
“Die Regierung fördert energiesparende Sanierungsmaßnahmen im Gebäudebestand.”
“Durch strengere Vorgaben sollen energiesparende Bauweisen zum Standard werden.”
“„Oft scheitert das energiesparende Heizen am richtigen Lüften.“”
“„Negativ ist allerdings, dass die Angabe des Energieverbrauchs einer Wasch- oder Spülmaschine im Energiesparmodus auch beim neuen Energielabel ausreicht. So muss der Verbrauch bei den anderen, weniger energiesparenden Programmen, nicht angegeben werden.“”
“[Geschirrspülmaschinen:] „Tipp: Eine Startzeitvorwahl kann den Spülvorgang individuell um bis zu 24 Stunden verzögern. Damit wird auch die Nutzung der besonders energiesparenden, aber lang dauernden Programme im Alltag bequem integriert.“”
“„Technologien für eine kohlenstoffärmere Wirtschaft und "intelligente", energiesparende Fertigungsverfahren gehören zu den Themenschwerpunkten der Ausstellung in diesem Jahr.“”
“„Häufig tritt nach der Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen der sog. Rebound-Effekt ein, also eine Mehrnutzung der Technologie, durch die die energiesparende Wirkung der Effizienzmaßnahmen reduziert oder gar aufgehoben wird.“”
“Eine energiesparende Lauftechnik hilft insbesondere bei langen Distanzen, die Ermüdung hinauszuzögern.”
“Eine energiesparende Lauftechnik zeichnet sich durch kurze Bodenkontaktzeiten und eine stabile Hüftführung aus.”
“Durch gezieltes Techniktraining lässt sich ein energiesparender Laufstil erlernen.”
“„Nicht alle Pferde beherrschen diese weiche, energiesparende und stabile Gangart.“”
“[Gehen eines Menschen:] „Das Pendelverhalten der einzelnen Teile […] ist für den harmonischen Ablauf des Ganges als energiesparende Bewegung wichtig.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie energiesparend in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten