Betekenis van motief | Babel Free

Definities

1. de reden om iets te doen
2. een zich herhalend patroon (ook )
3. onderwerp dat in een verhaal etc. wordt uitgediept, leidmotief

Equivalenten

Voorbeelden

“De motief voor de moord, haar andere misdaden, haar carrière, zelfs al haar relaties was alleen maar poen, doekoe, pegels, ja geld, geld, geld.”

The motive for the murder, her other crimes, her career, even all of her relations was nothing but moolah, jack, spondulicks, yes money, money, money.

“Hij had de gelegenheid, maar geen motief.”

He had the opportunity, but no motive.

“Dit motief komt acht keer in deze opera.”

That motif occurs eight times in this opera.

“Deze stof heeft een motief dat bestaat uit vierkantjes.”

This fabric has a motif consisting of little squares.

“De jongen had geen motief voor de moord.”

“Toen ik mijn tienjarige zoon vroeg wat hij ervan vond dat ik zo lang weg zou zijn, antwoordde hij: ‘Geen idee, dat weet ik toch pas als je weg bent?’ Grappig vond ik zijn opmerking over het motief van mijn reis: ‘Wat is het nut van je wandeling? Je bereikt en verdient er niks mee.’ Mijn vijftienjarige dochter reageerde net als mijn vrouw pragmatisch en recht door zee.”

“De blouse had een beetje een vreemd motief.”

ERK-niveau