HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di tema | Babel Free

Sostantivo maschile CEFR B2 Frequent
ˈtɛma

Definizioni

  1. argomento meritevole di approfondimento e dibattito, intorno al quale si sviluppano discorsi e ragionamenti
  2. paura
  3. Fondamentale, di radice.
  4. breve componimento scritto, solitamente in forma di saggio, svolto come esercizio o compito dagli studenti su un soggetto solitamente deciso dall'insegnante
  5. Che genera o esige cambi totali o di radice.
  6. in tema: secondo quello di cui si sta parlando
  7. il soggetto principale di un'opera artistica o della produzione artistica di un dato autore
  8. frase melodica con ruolo strutturale nello sviluppo di un brano
  9. parte invariante di una parola, cui si aggiunge una desinenza per formare le diverse forme grammaticali
  10. timore, paura
    literary
  11. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Equivalenti

Català motiu
Español ensayar ensayo motivo radical Tema
Gàidhlig ùrlar
Galego motivo
हिन्दी अलंकरण
Magyar motívum
Bahasa Indonesia corak motif
日本語 モチーフ 主題
Kurdî îdea motîf motîv stem
Nederlands dissertatie motief onderwerp thema topic
Português ensaio leitmotiv motivo tema tópico
Српски motiv topić мотив
Svenska motiv
Українська мотив узір
Tiếng Việt mô-típ
中文 動機 話題
ZH-TW 動機 話題

Esempi

“il principale tema politico del giorno è la riforma elettorale”
“scrivere un tema”
“il tema di italiano è andato male, ho preso un'insufficienza”
“il tema di questo film sono i patimenti amorosi”
“nelle sue opere Foscolo affronta spesso il tema del dolore e dell'esilio”
“la lotta dell'uomo con la natura è un tema caro agli scrittori romantici”
“il tema del verbo "dormire" è "dorm-"”
“si piegò al ricatto per tema di ritorsioni”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda tema usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free