Définition de tourterelle | Babel Free
\tuʁ.tə.ʁɛl\Définitions
- Nom vernaculaire ou normalisé de plusieurs genres d'oiseaux de la famille des columbidés de taille inférieure au pigeon, à queue généralement plus longue et effilée.
- Couleur grise légèrement rosée. #BBACAC
- Crécelle
- Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Elle se blasonne comme le pigeon dont elle ne diffère pas vraiment (il y a donc risque de confusion) si ce n’est par le fait qu’elle est généralement représentée de sable (même si d’autres couleurs sont possibles). À rapprocher de colombe et pigeon.
Équivalents
العربية
تُرْغُلَّة
Български
гургулица
Català
tórtora
Čeština
hrdlička
Cymraeg
turtur
Dansk
turteldue
Ελληνικά
τρυγόνι
Esperanto
turto
Euskara
usapal
فارسی
قمری
Suomi
turturikyyhky
Gaeilge
fearán
Galego
rula
Հայերեն
տատրակ
Íslenska
turtildúfa
Italiano
tortora
ქართული
გვრიტი
Latina
turtur
Македонски
грлица
Slovenščina
grlica
Svenska
turturduva
Türkçe
üveyik
Українська
горлиця
Exemples
“Une tourterelle roucoula et avança sa tête, hors de son nid, pour montrer son anneau conjugal.”
“Par intervalles, quand un rayon de lune, crevant d’argent les nuages gonflés de chaleur, lui fait croire au jeune soleil, une tourterelle roucoule dans les palmeraies.”
“Tamesloht est la cité des oiseaux : sous la claire lumière, des merles, des moineaux et des tourterelles volent sans cesse d’un arbre à l’autre, au milieu de la végétation surabondante, des « tbibits », petits oiseaux particuliers à la région de Marrakech, semblent chez eux ici, et viennent familièrement se disputer les miettes des repas dans les appartements.”
“Il y a des claquoirs simples ou doubles, que l'on appelle : claquoirs, battoirs, crécelles ou cricri, routelles, tartarelles ou tourterelles, dont la forme la plus connue est celle de Corbie, qui ressemble à un tonnelet de fer.”
“D’or au chevron de sable accompagné de deux tourterelles du même se regardant et en pointe une quintefeuille de gueules, qui est de l’Abbé Alexandre Slootmans → voir illustration « armoiries avec 2 tourterelles »”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free