HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de souillon | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\su.jɔ̃\

Définitions

Celui, celle qui tache, qui salit ses vêtements, qui est malpropre.

familiar, pejorative

Équivalents

العربية تنبل
Български кучка
Bosanski kuče puta puta slut кучка
Čeština darmošlap flákač povaleč zahaleč
English Slob slut
Esperanto hundino
فارسی شلخته
Français Chienne flemmard lambin truie
Hrvatski kuče prljavac puta puta slut кучка
Magyar lompos rendetlen szuka trehány
Italiano cagna lazzarone sciattone zozzone
日本語 お転婆 怠け者 無精者 雌犬
Kurdî adan amma kuçe tîk tîk
Latviešu kuce
Te Reo Māori kauwae
Македонски кучка
Bahasa Melayu pemalas
Nederlands luiaard
Português cachorra cadela
Română cățea
Slovenčina bordelár
Српски kuče puta puta slut кучка
Svenska hynda tik

Exemples

“Un souillon.”
“Une petite souillon.”
“Cette petite Mathilde, un souillon d’ingénue, tenait sa loge très sale.”
“Et (on la buvait des yeux, vous comprenez) elle ne fut pas indifférente comme quelqu’un qui se serait forcé à l’indifférence ; elle ne fut pas non plus familière comme une qui serait restée souillon en dedans, non.”
“Ma mère m’habillait mal et mon père me reprochait d’être mal habillée : je devins une souillon.”
“Les circonstances avaient si profondément altéré leurs positions que lui aurait certainement semblé à un étranger un parfait gentleman, et sa femme tout à fait une petite souillon.”
“Elle accusait sa bru d’être trop paresseuse ou trop souillon, mais, après deux ou trois rudes batailles où Annatjie n’avait pas lâché pied, Katje s’était aperçue qu’elle avait une maîtresse femme sous son toit et les deux Hollandaises avaient cherché des compromis.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez souillon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free