HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › malpropre
← Retour à la recherche

Définition de malpropre | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\mal.pʁɔpʁ\

Définitions

  1. Qui manque de propreté ; qui est sale.
  2. Qui est contraire à la morale, à l’honnêteté, à la délicatesse.
    figuratively

Équivalents

العربية نجس
Bosanski nečist нечист
Čeština špinavý
Deutsch unlauter unrein unsauber
Ελληνικά ακάθαρτος
English dirty dirty dirty dirty Impure impure impure
Español impuro
Suomi epäpuhdas likainen likainen
Français impur impure
Galego sucio
हिन्दी अपवित्र अशुद्ध खोटा जूठा नापाक मुर्दार
Hrvatski nečist нечист
Italiano impure impuro sporco sporco sporco
日本語 不純 偣 尾籠 洿
Kurdî cenabet
Latina bastardus cibdelus faeceus
Latviešu netīrs
Nederlands onrein
Polski nieczysty
Русский нечистый нечистый
Српски nečist нечист
Svenska oren
ไทย อสุจิ เจือ
Türkçe cenabet
Tiếng Việt chạ ô uế

Exemples

“Le village auvergnat est resté malpropre, boueux, puant, délavé par les purins; il est sans lumières; les conditions d'habitation y sont exécrables.”
“Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton.”
“Un procédé malpropre. — Une action malpropre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

malpropres malrassien malrassienne malrassiennes malrassiens malrésien

Apprenez ce mot en contexte

Voyez malpropre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free