← 検索に戻る

尾籠の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2

[bʲiɾo̞ː]

定義

愚かな、下品な、くだらない。
大小便に関連してきたない、無礼な。

等価語

العربية خزي فاحشة قذارة قذر نجاسة وساخة وسخ

Bosanski beščašće svinjarija бешчашће свињарија

Català brutícia obscenitat

Deutsch Ehrlosigkeit entehren Obszönität Schändlichkeit Schweinerei Unehre

Ελληνικά αισχρολόγημα αισχρολογία αισχρόλογο αισχρότητα αναξιοπρέπεια ανηθικότητα απλυσιά ατιμάζω ατίμασμα ατιμασμός ατιμία ατίμωση

English Dirtiness dishonor Impurity Obscenity Shamefulness

Español deshonor deshonra obscenidad suciedad

Suomi häpeällisyys hävyttömyys kuraisuus likaisuus räävittömyys rivous roskaisuus säädyttömyys saastaisuus siivottomuus törkyisyys tuhmuus viheliäisyys

Français déshonneur déshonorer obscénité saleté

Gàidhlig drabasdachd draosdachd

Galego obscenidade

עברית חילול ניבול

हिन्दी अपमान अश्लीलता तौहीन मलिनता

Hrvatski beščašće svinjarija бешчашће свињарија

Italiano immondezza lordura oscenità sporcizia turpiloquio

日本語不名誉卑怯名折れ汚濁猥褻破廉恥

한국어 불명예 비어 외설 흙투성이

Kurdî salete

Latina obscenitas stuprum

Latviešu kauns nespodrība netīrība

മലയാളം അശ്ലീലം

Malti oxxenità

Nederlands goorheid viesheid vuilheid

Polski bestystwo dyshonor hańbić nieczystość obsceniczność paskudztwo profanować

Português desonrar obscenidade sujidade

Русский бессла́вие грязность непристойность опозорить похабщина

Shqip lapërdhi

Српски beščašće svinjarija бешчашће свињарија

Svenska lortighet obscenitet smutsighet snuskighet vanheder vidrighet

தமிழ் அசிங்கம்

తెలుగు బూతు

Tagalog kalaswaan

Türkçe kirlilik müstehcenlik

Українська безчестя

例文

“尾籠な話であるが室戸の宿の宿泊料が十一銭であったことを覚えている。(寺田寅彦『初旅』)”

“甚だ尾籠なお話ですが、第一下痢をする時には何だか鮫の卵か何かを生み落してゐるやうに感ずるのです。(芥川龍之介無題大正十五年六月)”

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

尾籠の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

尾籠 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

尾籠の意味 | Babel Free