← Retour à la recherche

Définition de persiffler | Babel Free

Verbe CEFR B2

\pɛʁ.si.fle\

Définitions

Tourner une personne, une doctrine, une réunion en ridicule, avec une apparence d’aménité, sur un ton de badinage.
Parler avec ironie, avec moquerie.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of persiffler.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية ضحك طنز

Čeština výsměch

Deutsch frotzeln Gespött höhnen schnöden schrauben spotten verhöhnen verlachen verputzen verspotten

Ελληνικά αναγέλασμα αναγελώ γελοιοποιώ γιουχαΐζω γιουχάρω διαπομπεύω χλευάζω

English Jeer jeer Ridicule ridicule ridicule Scoff scoff

Español abuchear

Suomi ilkkua virnistellä virnuilla

Français bafouer brocard brocarder conspuer persiflage persifler railler raillerie Ridicule ridicule ridiculiser risée

Galego chufar

Italiano beffa beffa derisione ironizzare irridere prendere in giro ridicule ridicule sfottere

日本語嗤嗤笑嬲搉訕詈

한국어 訕

Latina cavillor

Nederlands beschimpen bespotting persiflage schamperen schimpen spotten

Polski drwić kpić łykać łyknąć naigrawać się naśmiewać się ośmieszać pośmiewisko przełknąć przełykać szydzić wciąć wcinać wsunąć wsuwać wyśmiewać wyżerać wyżreć

Português ridicularizar ridículo zombar

Русский вышучивать глумиться гнобить жрать зубоскалить изгаляться издеваться надсмехаться насмехаться поднять на зубки поднять на зубок трунить

Svenska begabba förhåna

ไทย เหน็บแนม

Українська глумитися

Tiếng Việt đàm tiếu 貶

中文調侃譏諷

ZH-TW 調侃譏諷

Exemples

“Il a cruellement persifflé cet homme.”

“Ce pauvre homme ne s’aperçut pas qu’on le persifflait.”

“Vous voulez me persiffler.”

“On ne sait que penser de tout ce qu’il dit, il persiffle sans cesse”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

persifflera persifflerai persiffleraient persifflerais persifflerait persiffleras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free