Σημασία του χλευάζω | Babel Free

Ρήμα CEFR B1

Ορισμοί

κοροϊδεύω, σαρκάζω, περιγελώ
γιουχάρω, διακωμωδώ, γελοιοποιώ, κάνω πλάκα με
λοιδορώ

Ισοδύναμα

العربية ضحك

Български осмивам

Deutsch lächerlich machen lustig machen über schrauben spotten verhöhnen Verhöhnen Verlachen verspotten

Ελληνικά γιουχαΐζω γιουχάρω λοιδορώ περιγελώ

English Deride deride jeer mock Taunt

Esperanto moki

Español abuchear burlarse de irrisionar ridiculizar a

Suomi ilkkua ivata pilkata virnistellä virnuilla

Français bafouer conspuer déridé déride persiffler persifler railler raillerie

Italiano canzonare deride deridere dileggiare irridere schernire

日本語嘲る嘲笑う嘲笑する

Latina cavillor derideo

Nederlands belachelijk maken beschimpen bespotten ridiculiseren schimpen

Polski drwić kpić szydzić wyśmiewać

Português escarnecer ridicularizar zombar

Русский высмеивать высмеять глумиться изгаляться издеваться надсмехаться насмеха́ться насмехаться

Svenska förlöjliga håna

ไทย เย้ยหยัน เยาะเย้ย เหน็บแนม

Tagalog alipusta

Українська висміювати

Tiếng Việt chế giễu chế nhạo đàm tiếu

中文調侃

ZH-TW 調侃

Παραδείγματα

“※ Η υπερηφάνεια και η αλαζονεία τους είναι απύθμενες και φαίνεται ότι τους γεμίζει ευχαρίστηση να κοροϊδεύουν και να χλευάζουν το ήπιο ήθος και τους μετριόφρονες χαρακτήρες μας, καθώς και τα ισορροπημένα μας φρονήματα. Εμείς όμως τη στάση τους αυτή, την υπερφίαλη και γεμάτη κομπορρημοσύνη, την περιφρονούμε ... (Ιστορικά, τ. 14, 2002, σελ. 33)”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

χλεύασα χλευάσαμε χλεύασαν χλευάσατε χλεύασε χλευάσει

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free