Définition de ostentation | Babel Free
\ɔs.tɑ̃.ta.sjɔ̃\Équivalents
Català
ostentació
Čeština
okázalost
Deutsch
Darbietung
Gepränge
Ostentation
Pomp
Prahlerei
Prunk
Schau
Schaustellung
Spektakel
Zurschaustellung
Français
spectacle
Gaeilge
mustar
Magyar
kérkedés
Italiano
ostentazione
한국어
겉치레
Română
ostentație
Exemples
“Notre monde n’est formé qu’à l'ostentation : les hommes ne s'enflent que de vent ….”
“Son ostentation est doublée de générosité. Les résultats profitent à la société, les motifs regardent Dieu.”
“Elle aurait eu de l’amitié pour lui si elle ne l’avait trouvé rusé, sournois et trop subtil à lui tirer sa signature quand il avait besoin d’argent pour des entreprises où il mettait plus d’ostentation que d’avidité.”
“Par ostentation, parfois, une munitionnette, qui ne paye d'ailleurs pas son loyer comme femme de mobilisé, et mème cumule son salaire avec le salaire de son mari en certain cas, n'hésite pas à payer 10 fr. un méchant poulet, au lieu d'acheter un honnête bifteck.”
“Je surpris, j'effarouchai en marquant tout de suite, sans ostentation, mais nettement, mon éloignement des observances religieuses.”
“A présent bien embarrassé de ce chagrin qu’il avait provoqué avec un certain plaisir, Peter consultait le menu avec ostentation.”
“Paradoxalement, c’est parfois le mépris qui se trouve à l’origine de la démonstration identitaire, comme le dit Amin Maalouf: « Lorsqu’on sent sa langue méprisée, sa religion bafouée, sa culture dévalorisée, on réagit en affirmant avec ostentation les signes de sa différence. »”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free