Définition de flétrissement | Babel Free
\fle.tʁis.mɑ̃\Définitions
Équivalents
العربية
ذبول
Deutsch
alleszerstörend
Austrocknung
dahinschwindend
Ermüden
erschlaffen
schlappmachen
schwindend
verächtlich
Verdorrung
vernichtend
zerstörerisch
Suomi
kuihduttaa
kuihtuminen
lakastuminen
lakastuttaa
murskaava
murskaava
musertava
näivettää
näivettyminen
näivetystauti
nuuduttaa
nuutua
uupua
uuvuttaa
vähättelevä
väsyä
väsyttää
Gàidhlig
crìonadh
עברית
נבילה
हिन्दी
म्लानि
한국어
위축
Kurdî
ajar
Nederlands
iemand het zwijgen opleggen
moe worden
overweldigend
verbleken
verleppen
vernietigend
verslappen
verwelking
verwelkingsziekte
Svenska
förtvining
Exemples
“La plante peut donc souffir un certain temps du manque d'eau, donner des signes de flétrissement, puis retrouver une vitalité normale si la teneur en eau augmente à nouveau (pluie, irrigation).”
“La quantité d’eau comprise entre la capacité au champ et la point de flétrissement permanent est considérée comme étant la quantité d’eau utilisable, autrement dit la quantité d’eau qui est susceptible d’être prévelée par la plante.”
“Si donc le corset ne peut pas atteindre la pointe du sternum, il est impossible qu’il soutienne les seins. Mais ne peut-on pas les soutenir à l’aide d’une brassière ?… Je crois que ce moyen sera toujours préférable à ceux employés jusqu’alors. Le fait d’emprisonner les seins dans un tissu imperméable favorise le flétrissement et l’atrophie de la glande. Mettez donc des brassières si cela est nécessaire, mais neuf fois sur dix, il n’en sera pas besoin.”
“Les phénomènes qui s’accomplissent chez les cholériques, l’altération du sang rendue si évidente par la tentative de la saignée, l’amaigrissement, les crampes, le flétrissement des yeux, la cyanose, la suspension du pouls et de la sécrétion des urines, m’avaient, dès mes premières observations qui datent de l’année 1832, porté à penser que les déjections devaient provenir du sang et contenir du sérum, sous une forme quelconque.”
“Un rais de soleil brusque, en éblouissant les yeux de Daniel, fit reparaître l’antithèse : la stagnation cérébrale des temporisateurs, le flétrissement avant terme, la minéralisation de rêves toujours plus immobiles, toujours moins vivaces…”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free