HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fille-mère | Babel Free

Nom CEFR B2
/\fij.mɛʁ\/

Définitions

ou Mère célibataire ; mère de famille qui n’a pas eu et n’a pas de mari.

dated, pejorative

Équivalents

English single mother

Exemples

“Beaucoup de femmes, dans le but d’échapper aux conséquences de la maternité, se font avorter ; […]. S’il y a crime en ceci, c’est aux pseudo-moralistes qui trouvent bon de persécuter les filles-mères et de leur fermer toutes les portes que doit revenir la principale responsabilité.”
“Une jeune fille, aux yeux plus bleus à eux seuls que tous ceux que vous avez vus, vous sourit ; et vous lui répondez, bien loin de vous douter que c’est une fille-mère qu’on appelle la Belle Fatma.”
“Car ce qu’il faut aujourd’hui à la France affaiblie, c’est du sang nouveau, c’est de la force, c’est de la vie, et la vie peut naître, m’assure-t-on, tout aussi bien de l’amant fort et valide que du mari trop usé avant la noce par celle qu’il a faite. Puissent les amants légitimes et toutes les filles-mères sauver ni plus, ni moins la Patrie, que nos respectables époux modernes conduisent eux-mêmes si rapidement au suicide.”
“Mais, dans la pratique, celles qu’on appelle des filles-mères sont chichement aidées, tenues en état de mépris et, le plus souvent, jetées à la rue, précipitées aux abîmes.”
“Pour moi, l’existence des filles-mères était un fait objectif qui ne m’incommodait pas plus que celle des antipodes : mais la connaissance que j’en avais deviendrait, à travers la conscience de ma mère, un scandale qui nous souillerait toutes deux.”
“Son idée de fournir des layettes aux filles-mères sans ressources fait rire les uns et offense les autres.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fille-mère utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit