HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de diète | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\djɛt\

Définitions

  1. Parlement ou une des deux chambres du parlement de certains pays.
  2. Régime d'alimentation en que le médecin commande au malade à se limiter ou s'interdire manger certaines nourritures ou boire certaines boissons.
  3. Manière d’employer régulièrement tout ce qui est nécessaire pour conserver la vie, soit dans la santé soit dans la maladie.
  4. Assemblée politique. Note d’usage : Nom traditionnellement donné à un certain nombre d’assemblées et de parlements (cf. Diète).
  5. Parlement du Japon.
  6. Abstinence partielle ou total de nourritures.
  7. Régime nutritionnel.
  8. Chambre basse du parlement de Pologne.
  9. Privation de nourriture qui s’applique particulièrement aux malades.

Équivalents

Afrikaans dieet
Беларуская сейм
Български сейм
Bosanski diete
Català dieta
Dansk diæt
English diet diet diet Sejm
Esperanto dieto
Español dieta dieta régimen
Français allège light Régime
Gàidhlig traisg
Hrvatski diete dijeta
Magyar diéta
Bahasa Indonesia diet
日本語 国会 議会
한국어 국회
Kurdî diyet parêz
Lietuvių seimas
Português diet dieta
Română dietă regim
Русский диета сейм стол
Српски diete
Svenska banta diet
Türkçe diyet perhiz rejim
Українська дієта сейм
Tiếng Việt ăn kiêng

Exemples

“La diète est une partie essentielle de la médecine.”
“Je ne laisse pourtant pas d’aller et venir, et les médecins m’assurent que tout ira bien, pourvu que je sois exact à la diète qu’ils m’ont ordonnée, et je l’observe avec une attention incroyable.”
“Il [Théodose] entretenait sa santé par un exercice modéré et par la diète.”
“Diète lactée.”
“Diète hydrique.”
“Diète végétale.”
“Il fut mis à la diète. Une diète rigoureuse. Il ne faut pas prolonger la diète au delà de ce qui est nécessaire.”
“Quoique voraces, les loups supportent aisément la diète.”
“Luther a comparu devant la diète de Worms.”
“Diète d’Empire.”
“Le 24 décembre, l’Empereur ouvrit la Diète.”
“Des manifestations ont été organisées contre cette réforme, mais une protestation de l'opposition parlementaire a été rejetée par la coalition au pouvoir, qui détient une majorité écrasante à la Diète.”
“La Diète, chambre basse du Parlement polonais, a finalement donné son feu vert, mardi 1ᵉʳ avril, à la ratification du traité européen de Lisbonne, après quelques semaines de blocage politique provoqué par les conservateurs du président, Lech Kaczynski et son frère Jaroslaw, l’ancien premier ministre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez diète utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free