HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de blaguer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\bla.ɡe\/

Définitions

  1. Dire des blagues.
    familiar
  2. Se moquer de.
    familiar
  3. Causer, bavarder.

Équivalents

English Jest joke kid

Exemples

“— « Pourquoi te plains-tu ? » — disait tendrement un ami blagueur à un ami blagué. — « Il n’y a pas de quoi ! je blaguais ! Tu n’as donc pas compris que c’était là une plaisanterie ? » — (Jules Barbey d'Aurevilly, La Littérature du Tabac & La Blague en Littérature, Rumeur des Ages, La Rochelle, 1999, page 36)”
“« Tout de même en voilà un que j’ai solidement blagué, lui et son juste-milieu, se dit Bouchard en riant dans sa barbe. »”
“Quelques-uns, particulièrement solides quant au moral, en arrivent à blaguer leur mal, à le tourner en dérision. Ils semblent lui dire : « Tu ne m'auras pas… » Ce n'est pas une très mauvaise tactique de résistance.”
“Là-dessus, allons déjeuner, […]. Entre la poire et le fromage, nous blaguerons un peu les habitants de Rambervillers !”
“Si on blaguait ses tics et ses manies de professeur, c'était avec une espèce de respect et de fierté.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez blaguer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit