← Torna alla ricerca

Significato di scherzare | Babel Free

Verbo CEFR B2 Frequent

skerˈtsare

Definizioni

atto in cui ci si scambiano battute di ilarità
tentativo per rendere gioiosi gli altri o per far ridere
broadly

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of scherzare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Български веселба весе́лие занасям занеса

Bosanski blagi burla jest

Čeština dovádět legrace vtipkovat žert žertovat

Deutsch aus Daffke schäkern schäkern Scherz scherzen Scherzen spaßen Späßen veräppeln verarschen

Ελληνικά χαβαλές

English be be be BE Fool Frolic funny funny funny Gamble gamble jest Jest jest joke joke kid play play trifle Trifle

Esperanto blagi

Español broma bromear bromear chanza juguetear jugueteo retozar saltimbanquear tomar el pelo

Suomi ilotella karkeloida kisailla kisailu tehdä pilaa temmellys temmeltää vitsailla

Français badinage badiner badinerie blaguer charrier facétie faire marcher folâtrer frolic galéjer gambader kid niaiser plaisanter rigoler se moquer

Gàidhlig tarraing à

Galego troula troulear

Hrvatski blagi burla jest

Magyar szökell viccel

Italiano allegria beffa buffonata burla burla celiare facezia gaiezza giocare scherzo scherzo

日本語浮かれ騒ぐ諢

Kurdî jest keten

Latina cavillare illudere lascivire ludere nugari

Te Reo Māori pepe

Nederlands dartelen dollen gekscheren gekscheren keten plagen plezier maken pret maken rollebollen schertsen

Polski baraszkować dokazywać figlować kpić swawolić żart żartować

Português brincar brincar caçoar enganar festejo gracejar gracejo retouçar zoar

Русский балагурить веселье дразнить проказничать резвиться шутить шутить

Српски blagi burla jest

Svenska driva med leka skämta skoja

Türkçe saka

Tiếng Việt bông đùa bông lơn

Esempi

“qualche volta si dicono verità anche scherzando”

“beh, se non capisci il mio modo di scherzare...”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

scherzarono scherzasse scherzassero scherzassi scherzassimo scherzaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free