Volver a la búsqueda

donaire

Sustantivo masculino CEFR B1

doˈnaiɾe

Definiciones

Capacidad de expresarse con elegancia e ingenio y de las obras con estas cualidades.
Chiste o dicho ingenioso y agudo.
Gentileza y disposición airosa del cuerpo para andar, bailar, etc.

Equivalentes

33 idiomas más

العربيةحسن رَشَاقَة طعنيظرافة لطافة لطيفة نكتة

Българскибисер

Bosanskibaj domišljatost бисердомишљатост шарм

Catalàacudit

Češtinaduchaplnost vtípek vtipkovat

Cymraegffraethineb

Danskvittighed

Ελληνικάπείραγμα πειράζω σκώμμασκώπτω χαριτολόγημα χαριτολογώ

Esperantoserĉo

Españolagudeza argucia donosuragallardía gracejo gracieta graciosidad humorada ironizar lindeza ocurrencia puntada (Mesoamerica)remoque remoquete vivez (desus.)viveza volada

Suomiiskevyys kokkapuhe komeusletkaus linjakkuus nasevuus sanasutkaus sirous sivallus soreus sukkeluus sulavuus sutkaus sutkauttaa uljaus viehätys viehkeys

Gaeilgeabarthacht eagnaíocht spéiriúlachttráthúlacht

Gàidhligeireachdas

हिन्दीठट्ठा नज़ाकत सैरसौम्यता

Hrvatskibaj domišljatost бисердомишљатост шарм

Magyarbaj

Հայերեննազ

Bahasa Indonesiajeu d'esprit

Italianoarguzia battuta eleganzaflessuosità freddura frizzo grazia graziosità lepidezza lepidità sapidità spiritosaggine spiritosità

日本語しとやかにわか名言淑やか

Kurdîbaj esprî

Latinadictērium dictum

Македонскидосетка

Nederlandskwinkslag sierlijkheid

Polskidowcipność szmermel wdzięk

Portuguêsargúcia chiste donairegraça graciosidade malemolência perspicácia piada sagacidade

Русскийграцио́зность грация ко́лкостьострота остроумие сообразительность шарм язвить

Српскиbaj domišljatost бисердомишљатост шарм

Svenskabehagfullhet fyndighet kvickhetputslustighet

ไทยคำคม

Türkçeespri

Українськадотеп

اردوطعنہ

Ejemplos

“Lucio ofreció cigarrillos egipcios, formidable novedad para nosotros, y con donaire encendió la cerilla en la suela de sus zapatos.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

donaires donald Donaldo doñanadie donante donar

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free