Définition de arroseur | Babel Free
\a.ʁo.zœʁ\Équivalents
Български
пръскачка
Català
aspersor
Ελληνικά
καταιονητήρας
English
Sprinkler
Español
aspersor
aspersor antiincendios
aspersor de irrigación
rociador
rociador automático
rociador contraincendio
עברית
ממטרה
Italiano
spruzzatore
日本語
スプリンクラー
한국어
스프링클러
Македонски
прскалка
Русский
дождева́льная устано́вка
опры́скиватель
противопожа́рный спри́нклер
пульверизатор
разбры́згиватель
спри́нклер
Türkçe
fıskiye
Exemples
“La direction et la distribution des eaux appartiendra exclusivement à l’arroseur nommé à cet effet, lequel deviendra responsable des dommages qu'elles pourraient occasionner, sauf ceux qui surviendraient par cas fortuit ou par malveillance.”
“Nous avions quitté Abbey Garden, contourné une autre rue, traversé un calme jardin, où un arroseur à chapeau de fumier, empêtré de son tuyau, avait l’air de charmer un serpent gigantesque.”
“On ne voit jamais arriver l’arroseur. On ne le voit jamais, non plus, s’en aller. L’arroseur est là, ou bien il n’est pas là, et voilà tout. Sa mise est quelconque. Seul, un écusson, cousu sur son chapeau indique qu’il remplit des fonctions officielles.”
“C’est pourquoi hier, rue Lafayette, à cinq heures et demie, en pleine averse, les passants contemplaient avec surprise cet employé modèle répandant dans la rue ruisselante de pluie toute l’eau de son tonneau d’arrosage. L’arroseur de la rue Lafayette entend donner le bon exemple et s’acquitter de son devoir sans s’occuper des contingences.”
“Le débit d’un arroseur est directement fonction de la section de la ou des buses, ainsi que de la pression de l’eau à l’entrée de l’appareil.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free