HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de allumeur | Babel Free

Nom CEFR B2
\a.ly.mœʁ\

Définitions

  1. Celui qui était (autrefois) chargé d’allumer quelque chose.
  2. Dispositif du système d’allumage d’un moteur à explosion qui dirige le courant à haute tension produit par la bobine d’allumage vers les bougies d’allumage dans l’ordre correct d’explosion.
  3. Agent provocateur.
    slang
  4. Dispositif de mise à feu d'une mine.
  5. Compère chargé de faire de fausses enchères dans une vente.
    slang
  6. Homme qui cherche à exciter le désir.
    familiar, pejorative

Équivalents

Dansk skuffejern
English clit tease sassy

Exemples

“La lucerne ou lanterne d’allumeur renferme , outre une lampe fixe , une petite lampe à main, qui tient lieu de bougie pour l'allumage des phares.”
“Nous étions salariés par le gouvernement pour inspecter les routes et surveiller les allumeurs des phares.”
“Dermon a été chaland allumeur dans les ventes au-dessous du cours.”
“Pour la première fois depuis au moins une heure la boutique se trouvait vide ... à l’exception de Nick. Il plongea la cuillère dans sa coupe et la porta à sa bouche pour laisser fondre la glace sur sa langue. Avec un sourire démoniaque, de surcroît. Quel allumeur !”
“Nous vérifions d'abord la tête d’allumeur, apparemment en bon état, puis changeons la bobine et passons en revue tout le système d'allumage.”
“Ce qui signifie que la structure retenue pour contrôler le moteur réalise également les fonctions autrefois assurées par le carburateur, l’injection électronique analogique ou l’allumeur électromécanique.”
“À bout de bras, le plus lentement possible, il achevait de dégager la mine à la main afin de la reconnaître. Le ou les allumeurs des mines antipersonnel étaient neutralisés instantanément sans chercher à déplacer l'engin.”
“Pourtant, en grattant dessous, je découvre un splendide allumeur relié à un piquet fiché sous la mine. Je dégage au maximum, et avec beaucoup de précautions, ce maudit allumeur.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez allumeur utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free