HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Unschuld | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈʊnˌʃʊlt

Definitionen

  1. das Fehlen von Schuld betreffend eines bestimmten Vorfalls oder strafrechtlichen Deliktes
  2. der Zustand, unschuldig1 zu sein Der Richter glaubte nicht an die Unschuld des Angeklagten.
  3. die allumfassende moralische Reinheit der Seele eines Menschen
  4. kindliche Art zu vertrauen, ohne schlechte Erfahrungen Sie schwärmte für ihn voll kindlicher Unschuld.
  5. die geschlechtliche Unberührtheit einer Frau
  6. altmodisch Zustand, in dem man noch keinen Sex gehabt hat Vor der Ehe seine Unschuld zu verlieren galt früher als verwerflich.
    altmodisch
  7. eine Charaktereigenschaft, die unter anderem Naivität, Optimismus, Ehrlichkeit und sexuelle Unerfahrenheit umfassen kann
  8. f, no pl (= Schuldlosigkeit) → innocence
    f

Äquivalente

Español inocencia

Beispiele

“Der Angeklagte konnte seine Unschuld beweisen.”
“„Er schüttelt den Kopf, und Elsa meint herauszuhören, dass jetzt auch Leo nicht mehr an ihre Unschuld glaubt.“”
“„Wer voller Unschuld ist, will nichts von Gnade wissen.“ – Johann Christoph Gottsched”
“„Er sah sie mit solcher Unschuld, solcher Offenheit an.“”
“Seine Schwester hat schon vor Jahren die Unschuld verloren.”
“„Aber niemals hatte sich eine günstige Gelegenheit geboten, so daß er aus falscher Scham und finanzieller Bedrängnis, aus Angst vor Geschlechtskrankheiten, aus Starrsinn und Gewohnheit mit zweiundfünfzig Jahren trotz seines Aufenthalts in der Hauptstadt noch seine Unschuld besaß.“”
“Meine neue Freundin ist die Unschuld in Person.”
“„In aller Unschuld bitte ich, das Restaurant besichtigen zu dürfen.“”
“„Mit amerikanischem Treibgut, doch in aller Unschuld, hatte ein oberbayerisches Stubenmädchen seine liebe Not, das einem einquartierten GI eine Waschschüssel hinstellte.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Unschuld in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free