HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Makel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ˈmaːkəl

Definitionen

Fehler, Mangel, Unreinheit oder Unvollkommenheit, die einen Gegenstand oder eine Person beeinträchtigen

Äquivalente

Čeština chyba chyba kaz nedostatek vada
English Blemish blemish Flaw flaw stain
Esperanto makulo
Español baldón defecto mácula macula tacha
Suomi pilata
Galego manchar
Bahasa Indonesia retak
日本語 損なう
한국어
Nederlands euvel gal onjuistheid onvolkomenheid
Português macula mácula
Svenska brist brist fel fel fel skavank
Türkçe bozmak
Tiếng Việt Bon
中文 缺陷
ZH-TW 缺陷

Beispiele

“„Er war unverletzt, ohne Makel geblieben und Jedermann betheuerte, so edle große Perlen noch niemals gesehen zu haben.“”
“„Pole sein im Deutschland der 90er Jahre, das war eher ein unglücklicher Makel als irgendetwas Gutes.“”
“„Auch Kay Krause mußte bei Ausflügen das Fahrgeld gespendet werden, auch ihm haftete der Makel niedrigen Standes an.“”
“„Waghalsigkeit […] ist in unserer sicherheitsorientierten Zeit als Vabanque-Spiel verpönt; sie trägt den Makel tollkühnen, d.h. verrückt-verantwortungslosen Handelns und findet sich nicht selten in den Mutproben Jugendlicher.“”
“„Obwohl Robert später den Namen Mugabe, einen Shona-Namen, annahm, blieb er stets mit einem Makel behaftet, da sein leiblicher Vater aus dem Ausland stammte.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Makel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free