Bedeutung von erlaucht | Babel Free

Definitionen

1. von hohem Stand
2. von herausragender Art, Bedeutung

Äquivalente

Beispiele

“Wenn Euere Erhabenheit nicht gesonnen⟳ sind, ein wenig Mitleid und Nachsicht und Milde zu üben, so werde ich mich des Vergnügens Ihrer erlauchten Gesellschaft ein für allemal entschlagen⟳ müssen.”

Royal Highness

“Da ist nun ein Problem, das gar nicht so einfach zu durchschauen⟳ ist, aber da es zwei so erlauchte Geister wie Erich Fromm und Rudolf Steiner beide behaupten⟳, will ich es hier auch einmal behaupten⟳, nämlich daß Liebe und Sexualität gar nichts miteinander zu tun⟳ haben⟳.”

There’s a problem which is not so easy to understand, but since two such illustrious minds as Erich Fromm and Rudolf Steiner both claim it, I want to claim it here, namely that love and sexuality have nothing to do with each other.

“„Ihr kamt, erlauchter Fürst, als Gottes Werkzeug.“”

“„Die Bauern sind beinahe alle Analphabeten, das sind aber auch viele der großen Fürsten, die sich metallene Petschaften mit ihrer Unterschrift gravieren⟳ lassen⟳, sodass sie Dokumente nicht unterzeichnen⟳ müssen, sondern⟳ nur zu stempeln⟳ brauchen⟳ und damit verhehlen⟳ könnnen, dass sie unfähig sind, ihren eigenen erlauchten Namen zu schreiben⟳.“”

“Zum Jubiläum hatte sich eine erlauchte Gesellschaft eingefunden⟳.”

“„Wenngleich das Geschäft mit Skiurlaubern lukrativer war, spielten⟳ die Dorfbewohner den Sommer hindurch mit nicht geringem Stolz Gastgeber erlauchter Versammlungen von Koryphäen der Wissenschaft und anderer Prominenz.“”

GER-Stufe