HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Bügel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˈbyːɡəl

Definitionen

  1. Kleiderbügel, ein leicht gebogener Träger mit Haken in der Mitte, auf den man Kleidung hängt
    short-form
  2. Steigbügel, Stütze für den Fuß des Reiters
    short-form
  3. eines der zwei Seitenteile einer Brille, die diese auf den Ohren hält
  4. Schutzvorrichtung am Abzug eines Gewehrs
  5. gebogenes Metallteil, an dem der Verschluss einer Handtasche angebracht ist
  6. der gebogene Rahmen einer Säge, Bügelsäge, in den man das Sägeblatt einspannt
  7. Stromabnehmer bei elektrisch betriebenen Fahrzeugen, zum Beispiel bei der Straßenbahn
  8. ein Teil eines Büstenhalters, der die Körbchen in Form hält

Äquivalente

Beispiele

“Sie hängte den Mantel auf den Bügel.”
“Er setzte den Fuß in den Bügel und schwang sich in den Sattel.”
“Ein Bügel meiner Brille ist abgebrochen.”
“Er fingert am Bügel des Revolvers.”
“Auf dem Basar kaufte sie sich eine Handtasche mit einem goldenen Bügel.”
“Seine Säge hat einen metallenen Bügel.”
“Der Zug konnte noch nicht losfahren, da der Bügel keinen Kontakt hatte.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Bügel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free