Bedeutung von anrücken | Babel Free

Definitionen

1. beginnen, sich abrupt, etwas unregelmäßig (ruckartig) zu bewegen
   intransitive
2. als Personengruppe zum Einsatzort kommen
   auxiliary verb
3. beginnen, etwas durch kurzes Stoßen, Schieben oder Ziehen von der Stelle zu bewegen
   transitive
4. (mit mehreren Personen) zu einem Ort gehen
   auxiliary verb, casual
5. etwas räumlich näher platzieren
   auxiliary

Äquivalente

Beispiele

“Die U-Bahn ruckte heftig an und die stehenden Fahrgäste verloren das Gleichgewicht.”

“Unser Kabel vom Staubsauger rollt sich nicht mehr richtig auf, aber wenn man einmal kurz am Kabel anruckt, klappt es wieder.”

“Die Soldaten rückten gegen die Stadt an.”

“Die Feuerwehr kam mit einem Spritzenwagen angerückt.”

“Als der Hauptmann mit Verstärkung anrückte, war niemand mehr zu sehen.”

“„Wenn eine Familie eine andere Wohnung bezog, kamen, sobald die Möbel standen, die Gardinen hingen, die Freunde angerückt, um in den neuen Räumen den Tisch zu decken.“”

“Morgen rückt der Bautrupp an, dann geht es los mit der Renovierung.”

“Wenn wir alle schon am Freitag anrücken, wird deine Schwester aber nicht begeistert sein.”

“Alma setzte sich und rückte den Stuhl an.”

GER-Stufe