HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › wprowadzać
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wprowadzać | Babel Free

Czasownik CEFR C2 Specialized
fprɔˈva.d͡zat͡ɕ

Definicje

  1. zaczynać stosować jakąś zasadę/system
  2. wtajemniczać kogoś w coś
  3. powodować przybycie lub umieszczenie kogoś lub czegoś gdzieś lub w jakąś sytuację
  4. umieszczać dane w programie, pamięci komputera
  5. rozpowszechniać, puszczać w obieg
    metaphoric, obsolete
  6. wnosić, dostarczać coś z zewnątrz
    obsolete
  7. mnożyć (liczbę)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wprowadzać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية افتتح
Bosanski inaugurirati useliti useljavati инаугурирати уселити усељавати
Català acompanyar
Čeština iniciovat nastartovat příkon vstup vstupní vyvolat zadávat zahájit
Dansk indføre indtaste
Deutsch anbahnen anleiern anrücken anstoßen beziehen einführen Einfuhren Eingabe eingeben einleiten einräumen einrücken Einsatz einweihen einziehen einziehen hineinführen hineintragen hineinziehen initiieren
Ελληνικά αποδίδω εγκαθίσταμαι εγκαινιάζω είσοδος μυούμενος μυώ πυροδοτώ
English bring in bring into play Enter enter initiate initiate initiate input Input introduce introduce key move in Pioneer to enter to inaugurate
Esperanto enkonduki enporti
Español devengar inaugurar iniciar mudarse para acá
Suomi näpytellä ottaa käyttöön syöttää
Français contribuer emménager impliquer initier input intrant Introduire introduire mettre en jeu mobiliser saisie Saisir
Hrvatski inaugurirati useliti useljavati инаугурирати уселити усељавати
Magyar beavat bevezet bevon
Bahasa Indonesia masuk
Italiano adepto aggiungere immettere immissione ingresso iniziato iniziato iniziato input inserire introdurre introdurre introduzione
日本語 インプット 入力 入居 発足 籠 草創 転入 轉入
Kurdî key key
Latina intrōdūcō
Nederlands beginnen bijhalen binnendragen initiëren invoer inwijden opnemen
Polski gaić inaugurować inicjować wkładkowy wnieść wnosić wprowadzać się wprowadzić wprowadzić się wtajemniczać wwieźć wwozić wwozić wymuszenie zagaić zagajać zainaugurować zapoczątkować zataczać zatoczyć
Português entrada input
Русский ввезти ввести ввод вводить вводить ввозить взносить внести внести вносить вселиться вселяться въезжать въехать заводить инициировать посвящать посвящать посвящённый
Српски inaugurirati useliti useljavati инаугурирати уселити усељавати
Svenska flytta in introducera mata in
Türkçe girdi
Українська ввезти́ ввести вводити вво́дити вво́зити внести́ вно́сити запроваджувати запрова́дити
Tiếng Việt khánh thành
中文 介绍 介绍
繁體中文 介紹 介紹

Przykłady

“Kiedy zarządca wprowadzał nowe przepisy, nie wszyscy byli z nich zadowoleni.”
“Wprowadzano różne innowacje, ale nie wszystkie przyniosły oczekiwane rezultaty.”
“Na uwagę zasługuje fakt, że krajowy przemysł paszowy wprowadza różne technologie uzdatniania tych pasz, jak chociażby łuszczenie nasion bobiku i rzepaku”
“(…) wprowadzał ją do izby i gwarzyli przy ogniu o Zbyszku, o Litwie, o Krzyżakach i o wojnie”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

wprowadzać w błąd wprowadzać w życie wprowadzić wprowadzić w błąd wprowadzić w życie wprząść

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz wprowadzać w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free