← Zpět na vyhledávání

Význam vstup | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B2 Frequent

[ˈfstup]

Definice

místo, kterým lze vstoupit do určitého objektu či oblasti
událost, kdy někdo vstoupí do určitého objektu či oblasti
vstupné
část zařízení, sloužící pro přijímání vnějších dat, materiálu, kapaliny apod.

Ekvivalenty

العربية اعتلاء التحاق التقاء انضمام جلوس ضم

Български пристъп

Bosanski ulazak улазак

Čeština příkon vstupní zadávat

Deutsch Anschluss Antritt beitretend Beitritt Besteigung Eingabe eingäbe Eingang eingeben Einsatz Eintritt eintritt Thronbesteigung Verbindung Vereinigung Zusammenfügung

Ελληνικά ανάρρηση αποδίδω είσοδος ένταξη σύναψη

English Accession admission entrance Entrance entry Input input Joining

Español accesión ascenso entrada entrada entrada

Suomi koplaus liitos liittyminen lyöttäytyminen näpytellä syöttää valtaannousu yhtyminen

Français accession accouplement contribuer entrée entrée input intrant introduire saisie Saisir Union

हिन्दी जोड़ जोड़ी मिलन मेल योजक सम्मिलन संयोजक

Hrvatski ulaz ulazak улазак

Magyar áradmány bejárat bejárat

Bahasa Indonesia akresi masuk pembentukan benda zaaksvorming

Italiano accessione congiungimento congiunzione entrata entrata immettere immissione ingresso input introduzione unione

日本語インプットけいしょう入会入力加入加盟登極継承

ქართული გაწევრიანება

한국어 이음

Latina adiunctio applicatio iunctio

मराठी जोडणे

Nederlands invoer natrekking toetreding verbindend

Polski akces akcesja akcesyjny łączenie wejście wkładkowy wprowadzać wprowadzić wstęp wymuszenie

Português acessão entrada input

Русский акцессия ввод воцарение вступление присоединение

සිංහල මූට්ටුව

Српски ulazak улазак

Svenska anslutning mata in tillträde

ไทย ภาคยานุวัติ

Türkçe birleşme eklenme girdi ilhak katılım

Українська ввести вводити вступ приєдна́ння

Příklady

“K referendu o vstupu republiky do EU došlo v roce 2003.”

A referendum on the republic's accession to the EU took place in 2003.

“Kolik bude vstup? A bude se tam už od rána čepovat pivo a jiné pochutiny?”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

vstupem vstupenka vstupné vstupní pole všude všude dobře, doma nejlíp

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free