← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wstęp | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C1 Standard

ˈfstɛmp

Definicje

wejście dokądś
prawo wejścia dokądś
początek jakiejś czynności
w tytułach książek i nazwach wykładów: podstawowe zagadnienia
początkowa część utworu literackiego lub muzycznego
początkowy, wydzielony fragment książki, opisujący cel, historię jej powstania i wprowadzający w treść

Odpowiedniki

العربية افتتح صدر فاتحة فاتحة مقدمة

Български вход увод

Bosanski admitancija ulazak адмитанција увод улазак

Català preludi

Čeština předehra

Deutsch Admittanz Offenbarungseid Präfation Präludium Prolog Vorspiel Vorwort Zutritt

Ελληνικά εισαγωγή είσοδος πρελούδιο προλογίζω πρόλογος

English admission Admittance entry introduction onglide Preface preface Prelude prelude Prologue prologue

Español acceso acceso admisión admitancia antesala comienzo comienzo entrada entrada entrada inicio inicio introducción preámbulo prefacio prefación preludio preludio principio principio prólogo prologo

Suomi admittanssi alkusoitto esinäytös kulkulupa kulkuoikeus myöntäminen preludi sisäänkäynti vastaanotto

Français abord accès admittance entrée introduction préambule préface préface Préliminaire prélude prélude prologue

Hrvatski admitancija ulazak адмитанција увод улазак

Magyar admittancia előjáték prelúdium

Bahasa Indonesia admisi mendahului pendahuluan prelude

Italiano ammettenza ingresso ouverture prefazio prefazione prelude preludio premessa premessa presentazione prodromo proemio prologo

日本語プレリュード前奏前置き序序幕序曲

한국어 입장

Kurdî girîş

Latina accessus praefor praeludium praeludo praelusio prooemizo

Nederlands admittantie inleiding intrede ouverture prelude preludium proloog toegang voorspel voorwoord

Polski admitancja nastawa następ poprzedzać poprzedzić preludium prolog przedmowa przedmowny przedtakt przygrywka uwertura zapowiedź

Português prefácio prelúdio prólogo

Română preludiu

Русский адмиттанс введение вступление вход допуск доступ доступ предисло́вие прелюд прелюдия пролог проход

Српски admitancija ulazak адмитанција увод улазак

Svenska admittans inträde

Türkçe giriş

ئۇيغۇرچە مۇقەددىمە

Українська доступ прелюдія

Tiếng Việt dạo đầu lời nói đầu lời tựa tiền truyện tiểu dẫn

中文介绍介绍进入进入门票

ZH-TW 介紹介紹進入進入門票

Przykłady

“Wstęp tylko za okazaniem zaproszenia.”

“Od czasu, gdy rozbiłem lampę, nie mam wstępu do tego klubu.”

“Na wstępie podam zarys problemu.”

“W końcu zaliczyłem wstęp do teorii obwodów!”

“We wstępie Iliady znajduje się inwokacja do Muzy.”

“We wstępie słychać delikatny fortepian i towarzyszącą mu gitarę.”

“We wstępie tłumacz opisał trudności, jakich nastręczało oddanie w tłumaczeniu gier słownych oryginału.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

wstęp wolny Wstępna Środa wstępniaczek wstępniak wstępnica wstępnie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free