Meaning of uwertura | Babel Free

Definicje

1. utwór orkiestrowy poprzedzający rozpoczęcie opery, oratorium lub baletu
2. wstęp poprzedzający coś, zapowiedź czegoś
   literary, metaphoric

Odpowiedniki

Przykłady

“Latem 1948 r. Wrocław przejściowo stał się nieomal stolicą Polski. Był to rzecz jasna zabieg w pełni świadomy, mający zaakcentować dokonującą się integrację „Ziem Odzyskanych z Macierzą”. 18–19 lipca doszło tam do połączenia czterech działających w skołach wyższych organizacji młodzieżowych i w efekcie powstał Związek Akademicki Młodzieży Polskiej. Była to uwertura do przeprowadzonego w następnych dniach zjednoczenia ruchu młodzieżowego.”

In the summer of 1948, Wrocław virtually temporarily became the capital of Poland. This was, of course, a fully intentional move, intended to emphasize the ongoing integration of the "Recovered Territories with the Motherland." On the 18th–19th of July, four youth organizations operating in higher education institutions merged, resulting in the creation of the Academic Union of Polish Youth. This was a prelude to the unification of the youth movement to come in the following days.

“W radiu puścili uwerturę do „Cyrulika sewilskiego” Rossiniego.”

Poziom CEFR