HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Achter | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˈaxtɐ

Definitionen

  1. die Ziffer 8 oder etwas, das die Ziffer 8 trägt (zum Beispiel ein Sportler mit der Trikotnummer 8)
    colloquial, general
  2. jemand, der dem Siebten folgt (und eventuell dem Neunten vorausgeht)
  3. deutscher Nachname, Familienname
  4. Boot für acht Ruderer oder Paddler
  5. etwas, das in der Form der Ziffer 8 ähnelt (zum Beispiel verbogenes Rad beim Fahrrad)
  6. Abseilachter; Gerät zum Abseilen und Sichern, welches in ein Seil eingebaut wird
    short-form
  7. Form, die der Ziffer 8 entspricht
  8. Bus- oder Bahnlinie mit der Nummer Acht
  9. Fußballspieler im Mittelfeld
    special

Äquivalente

Beispiele

“Mit neun Richtigen gewann man 10.000 Euro, mit einem Achter nur noch 100 Euro.”
“Der Achter schlug einen weiten Ball nach vorne in den Sturm.”
“„Malinovskiy steht zur Ausführung eines Freistoßes auf dem rechten Flügel bereit. Der Achter zieht den Ball mit dem linken Fuß direkt auf den gegnerischen Kasten und prüft Dimitrievski dort auf der Linie.“”
“Der Deutschland-Achter hat 1960 und 1968 olympisches Gold geholt.”
“Der Würzburger Achter, eine bayerische Renngemeinschaft, blieb im Mai der Ratzeburger Regatta fern,…”
“„Ein Achter rudert an uns vorbei.“”
“Mein Fahrrad hat einen Achter im Vorderrad.”
“Zum Abseilen sollte ein Achter zur Grundausrüstung gehören.”
“„Er konnte die ganze Nacht durchtanzen, Karten spielen und auf dem Eis Schlingen, Walzerschritte und Achter laufen.“”
“„Ich nehme den Achter. Der fährt durch die Admiralitätsstraße.“”
“Achter müssen sehr laufstark sein, da sie sowohl nach vorne gute Zuspiele machen sollen aber auch intensiv nach hinten verteidigen müssen.”
“Berühmte Achter waren Kaka, Steven Gerrard oder Michael Ballack.”
“„Als ich etwa 15 war, hat einer der Trainer mich als "Sechser" und als "Achter" [Anm. d. Red.: zentraler, offensiver Mittelfeldspieler] spielen lassen, und dabei bin ich geblieben.“”
“Im Vierer-Kajak wurde er einmal Achter, im Einer schaffte er es mehrmals auf das Podium.”
“Zwei Brasilianer schafften es in die Top 10, einer wurde Achter, der andere Fünfter.”
“Der Achte war zufrieden mit seiner Leistung.”
“Herr Achter hat uns gezeigt, wie das Brot in den Ofen geschoben wird.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Achter in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free