HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de huitième | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
^((h aspiré))\ɥi.tjɛm\

Définitions

  1. Élément ordinal, substantivé, correspondant au cardinal huit. — Note : Précède le ou la neuvième et suit le ou la septième.
  2. Chaque partie d’un tout qui est, réellement ou conceptuellement, divisé en huit parties égales.
  3. Classe de huitième : Première classe après les classes enfantines.
    dated
  4. (Œnologie) Petite bouteille d’une contenance d'un huitième d'une bouteille de 75 cl (soit 0,094 litres).
  5. Bouteille de vin de 0,094 L.
    broadly

Équivalents

English eighth
Español octavo

Exemples

“Elle était la huitième de la liste.”
“Il était le huitième de la liste.”
“Menu, division du pan, usitée en quelques endroits du Languedoc, tels que Nismes et les environs. Le pan a 9 pouces une ligne et demie. Un Menu est la huitième partie du pan ; ainsi il vaut à-peu-près un pouce un huitième de ligne. Il y a le Menu premier qui est celui que nous venons d’évaluer, et le Menu second qui en est la huitième partie. […] Ochavas, poids d’Espagne ; c’est la huitième partie de l’once ; on l’appelle aussi huitain. L’Ochavas égale un demi-gros 31 grains 5 huitièmes de grain, poids de marc. Il se divise en six tomins.”
“Chacun aura un huitième du gâteau.”
“Avoir part à une affaire pour un huitième.”
“Un uchau équivalait à un huitième de meule de moulin.”
“La huitième.”
“Lorsque Rougon eut cédé et que les trois gamins furent entrés en huitième, Félicité goûta les plus vives jouissances de vanité qu’elle eût encore ressenties.”
“Ah oui ! je préférerais des sabots ! j’aime encore mieux l’odeur de Florimond le laboureur que celle de M. Sother, le professeur de huitième.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez huitième utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free