Значение восьмёрка | Babel Free

Определения

1. название цифры 8
2. группа из восьми предметов, людей, стран и т. п.
3. отметка по десяти- или двенадцатибалльной системе
4. автобус, трамвай и т. п., идущий по маршруту 8
5. жарг. дефект колеса (особенно велосипеда)
6. что-либо, напоминающее цифру 8
7. разг. легковой автомобиль модели ВАЗ-2108
8. разг. бильярдая игра «пул-восемь»
9. спорт. лодка с восемью гребцами
10. альп. металлическое приспособление в виде двух соединённых колец разного диаметра, применяемое для страховки в альпинизме, скалолазании
11. альп., морск. стопорный узел, в незатянутом виде напоминающий цифру 8

Эквиваленты

Примеры

“козырна́я восьмёрка”

the eight of trumps

“восьмёрка па́рная”

octuple scull

“восьмёрка распашна́я”

coxed eight

“И вот Штихт предлагает свою знаменитую «шайбу», англичане Клог и Фишер изобретают и по сей день незаменимую в альпинизме «восьмерку», болгары приделывают к ней рожки для удобства фиксации веревки при торможении и остановках и получают «рогатку» […]”

“Он одновременно с игрой экзаменует Ержана на знание узлов. ― Завяжи «восьмерку». ― Сейчас, ― Ержан вяжет узлы вслепую за спиной.”

Уровень CEFR