HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение покой | Babel Free

Существительное CEFR B2 Frequent
[pɐˈkoj]

Определения

  1. состояние относительной неподвижности, отсутствие резких движений, шума
  2. устар. место отдыха
    often, plural
  3. старое название кириллической буквы «п»
  4. отсутствие сильных эмоций
  5. биол. состояние пониженной интенсивности жизнедеятельности, обмена веществ

Эквиваленты

العربية هدوء
Azərbaycanca sakitlik
Беларуская спакой
Български разчитам слагам
Dansk RO stilhed
Ελληνικά ειρήνη ηρεμία
Español calma paz quietud reposo tranquilidad
Gàidhlig suaimhneas
Galego sosego
Magyar csend nyugalom
Italiano pace serenità
日本語 平安 平静
한국어 평온 평정
Kurdî klîd lezet ro
Lietuvių ramybė
Nederlands kalmte vrede vredestijd
Português calma paz repouso
Română calm liniște
Slovenčina pokoj
Svenska lugn ro stillhet
Türkçe barış sulh
Українська спокій
Tiếng Việt bình an hoà bình ổn định thanh tịnh
中文 和平
ZH-TW 和平

Примеры

“приёмный поко́й”

admission department, admission room (in a hospital)

“поко́и императри́цы”

living or private chambers of the empress

“Всякое тело сохраняет состояние покоя или равномерного прямолинейного движения, пока воздействия со стороны других тел не заставят его изменить это состояние.”
“Оставьте меня в покое!”
“У большинства листопадных растений период покоя приходится на осенне-зимнее время.”
“Прошли дальше, в покои императрицы, которая сейчас отсутствовала, а её дежурные фрейлины пожаловались, что не могут согреться, несмотря на отличные березовые дрова в камине.”
“Сирым и вдовым заступник, нищей братии щедрый податель, странным покой, болящим призрение…”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как покой используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free