HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › pokój
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie pokój | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR A2 Common
ˈpɔ.kuj

Definicje

  1. stan panujący między dwoma narodami, bez działań wojennych, bez wypowiedzenia wojny
  2. pakt kończący wojnę
  3. spokój
    obsolete
  4. wieczny pokój
  5. część mieszkania, izba
  6. pomieszczenie wynajęte w hotelu
  7. pomieszczenie, gabinet
    colloquial
  8. wydzielone miejsce na czacie lub IRC-u

Odpowiedniki

Afrikaans vrede
አማርኛ ሰላም
العربية حجرة سلام سلام سلم سلم سلم صلح صلح غرفة مخدع
Azərbaycanca sülh
Беларуская мір пакой
Български мир
বাংলা শান্তি
Bosanski mir mirovni rešt мировни
Català habitació pau pau
Čeština miř mír mír mírový pokoj
Cymraeg heddwch
Dansk fred fred stue værelse
Deutsch Asti Butterbemme Friede friede Frieden frieden mir Pax Ruhe ruhe Zimmer zimmer
Ελληνικά δωμάτιο ειρήνη κάμαρα
English peace peace peace rest room room room room
Esperanto ĉambro paco
Español cuarto cuarto habitación paz
Eesti Rahu tuba
Euskara bake bake gela
فارسی صلح
Suomi huone rauha
Français chambre chambre chambré paix paix pièce pièce
Gàidhlig seòmar
Galego paz
ગુજરાતી ઓરડો ચૂન શાંતિ
ʻŌlelo Hawaiʻi lumi lumi maluhia maluhia
עברית חדר חדר שלום שלום
हिन्दी अमन कमरा कमेरा कैमरा
Hrvatski mir mirovni rešt soba мировни
Magyar béke szoba
Հայերեն խաղաղություն
Íslenska frið friður fríður herbergi
Italiano camera pace sala sala serenità stanza
日本語 へや 平和 平和 康 禔 部屋
ქართული მშვიდობა
Қазақша байсал бейбітшілік бөлме маза тыным
ខ្មែរ សន្តិភាព
한국어 宁 禔 방 방 평화
Kurdî aştî
Кыргызча бөлмө тынчтык
Latina cella pax pax
ລາວ ສັນຕິພາບ
Македонски мир
മലയാളം സമാധാനം
Монгол энх энх
မြန်မာဘာသာ ငြိမ်းချမ်းရေး
Nederlands kamer rust rust vrede vredestijd
ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਾਂਤੀ
Polski pokojowy spokój
Português aposento câmara paz quarto quarto sala
Română pace
Русский комната мир Мирный номер покои покой спокойствие тишина тишь упокое́ние упокои упокой упокой
සිංහල සාමය
Slovenčina izba
Slovenščina mir mir
ChiShona imba
Shqip dhomë paqe
Српски mirovni rešt мир мировни
Svenska fred rum
Kiswahili chumba
தமிழ் அமைதி சமாதானம்
తెలుగు శతము శతము శాంతము శాంతము సమాధానము
Тоҷикӣ сулҳ
ไทย ความสงบ สันติภาพ
ትግርኛ ሰላም
Tagalog kapayapaan kuwarto
Türkçe barış oda sulh
ئۇيغۇرچە تىنچلىق سۈلھ
Українська кімната мир номер покій приміщення
اردو امن
Tiếng Việt bình an hoà bình ổn định thanh tịnh
Yorùbá alaafia
中文 和平 和平 寧 平 房间
ZH-TW 和平 和平 寧 平 房間
IsiZulu ukuthula

Przykłady

“Między Polską a Czechami panuje pokój.”
“Ostatecznie między tymi państwami został zawarty pokój.”
“Niech odpoczywa w pokoju wiecznym.”
“Jakiś człowiek szybko wszedł do pokoju.”

Poziom CEFR

A2
Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.
See all A2 Polski words →

Zobacz także

pokój boży pokój dwuosobowy pokój gościnny pokój jednoosobowy pokój nauczycielski pokój socjalny

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz pokój w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free