← Назад к поиску

Значение мерза́вец | Babel Free

Существительное CEFR B2

[mʲɪrˈzavʲɪt͡s]

Определения

разг., бран. отвратительный человек, негодяй || употребляется как бранное слово

Эквиваленты

العربية ظربان

Български мерзавец моше́ник

Bosanski idiot rat tvor гад твор

Čeština blbec bonzovat darebák donášet grázl hňup krysa krysí lotr lump mizera padouch parchant skunk šmejd smraďoch vinklář žalobníček záporák zmetek

Dansk idiot

Deutsch Blödmann Bösewicht Dummkopf Ekel Gauner Idiot Nichtsnutz Ratte Ratze Rechtsverdreher Schelm Schuft Schuftin Schurke singen Skunk Stinkkatze Stinktier Taugenichts Tunichtgut verklatschen Winkeladvokat

Ελληνικά αγγούρι αρουραίος αυτομολώ δικολάβος επιτήδειος κακούργος μαντατευτής μεφίτιδα μπαγαπόντης μπαγάσας παλούκι σπιούνος

English Blighter Git rat rat Scab Scamp Scoundrel Shyster Skunk Stinker villain Villain

Español bastardo bribón bribón canalla cretino cretino malvado pendejo rata rufián villano

Suomi haisuli haisunäätä hylkiö kiusankappale liero lurjus murskavoitto skunkki

Français avocaillon bourrique canaille canaille chicaneur con dénoncer enculeur de mouches gît gredin gueux méchant moucharder mufle poucave rat rat salaud salaud scélérat skunk taré tête à claques vilain villain Villain

Gàidhlig tùdair

Galego avogado das silveiras

Hrvatski idiot rat tvor гад твор

Magyar alak pacák szivar

Bahasa Indonesia sigung

Italiano cappotto fellone fetente fetenti ratto scellerata scellerata scellerato scellerato skunk

日本語子鼠

한국어 거지 스컹크

Kurdî gît salak

Latina consceleratus

Nederlands donderstraal horige lijfeigene ouwe lul rat schurk slechtaard

Polski czarny charakter donieść donosić drań dupek gagatek huncwot kanalia krętacz łobuz łotr matacz niegodziwiec parszywieć przechera skun skunks śmierdziel śmierdziuch sypnąć szczur szczurzy ziółko

Português camelo ratazana rato vilão

Русский гад гнида говнюк дурак закладывать злодеи злодей злодейка крыса мерза́вка мерзавчик негодяи негодяй не́людь пиздёныш подлец подонок пройдо́ха сексот упы́рь хитрюга

Shqip tinëzar

Српски idiot rat tvor гад твор

Svenska lagvrängare rackare

ไทย ชวด

Türkçe aptal kokarca muhbir salak sıçan

Українська відректися мерзо́тник падлю́ка паскуда пога́нець

Tiếng Việt chồn hôi chuột vai lệch vai ngang

Примеры

“— Так ты говори́шь, поли́ция за во́семь ты́сяч до́м-то продала́? — переспроси́ла она́. — Так то́чно. — Э́то — роди́тельское-то благослове́ние! Хоро́ш… мерза́вец!”

‘So the house, you say, was sold off by the police for eight thousand?’ she asked again. ‘Yes, ma’am.’ ‘That was his heritage, his parents’ blessing! A fine one he is – the scoundrel!’

“Ни одного чиновника нет у меня хорошего, все мерзавцы!”

“Ты лжёшь, мерзавец! вскричал я в бешенстве, ты лжёшь самым бесстыдным образом.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

мерза́вка мерзавца мерзавцам мерзавцами мерзавцах мерзавце

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free