Значение крыса | Babel Free

Определения

1. зоол. небольшое всеядное млекопитающее семейства мышиных (мышей) отряда грызунов (лат. rattus)
2. техн. жарг. электрический удлинитель с несколькими розетками
3. крим. жарг. вор, крадущий у своих
4. комп. жарг., редк. компьютерная мышь
5. комп. жарг. игрок, который поджидает противника в незаметном, обычно необитаемом месте уровня

Эквиваленты

Примеры

“водяна́я кры́са”

water rat; water vole

“канцеля́рская кры́са”

office drudge; pen pusher

“.. обыкновенная крыса .. распространена по всему краю в большом количестве и часто портит запасы ..”

“Шорох и писк слышался в тяжком шаге — это потревоженные крысы разбегались по тёмным закоулкам.”

“Весной появились в доме крысы, хотя до той поры никогда не водились. Незваные гости съели в подполе пакет муки ..”

“Это был Рыжик — кот с поразительно пушистым хвостом, как у белки. Как и его отец — Маркиз, Рыжик .. ловит мышей и давит крыс, которых иногда приносит под дверь ..”

“.. я считаю почти половину игроков сервера крысами!”

“У меня с первого компьютера всё подключается в одну крысу, которую при выключении всегда тушу́.”

“— У него ноутбук, работать будет неудобно, прихвати свою крысу.”

Уровень CEFR