Ratte

Definitionen

1. mausähnliches Nagetier
2. mausähnliches Nagetier der Gattung Rattus
3. anderes mausähnliches Nagetier
4. Schimpfwort für einen hinterhältigen Menschen oder ein lästiges Tier
   colloquial

Äquivalente

54 weitere Sprachen

Afrikaansrot

العربيةجرذ

Azərbaycan dilisiçovul

Беларускаяпацук

Българскиплъх

བོད་སྐད།ཙི་ཙི

Bosanskiratrataštakor

Catalàrata

Češtinabonzovatdonášetkrysakrysížalobníček+ 2 more

Cymraegllygoden

Danskrotte

DeutschRatzesingenverklatschen

Ελληνικάαρουραίοςαυτομολώμαντατευτήςποντικόςσπιούνος+ 2 more

Esperantorato

Eestirott

Euskaraarratoi

فارسیموش

Suomirotta

GaeilgeFrancach

Gàidhligradan

Galegorata

עבריתחולדה

हिन्दीचूहा

Hrvatskiratrataštakor

Magyarpatkány

Հայերենառնետ

Íslenskarotta

Italianoratto

日本語子鼠

ქართულივირთაგვა

Қазақ тіліегеуқұйрық

Latinamusrattus

LëtzebuergeschRat

Lietuviųžiurkė

Latviešužurka

Македонскистаорец

Maltifar

မြန်မာကြက်ကြိုက်ကြီးကဲကြွက်+ 1 more

Nederlandsrat

Polskidonieśćdonosićdrańkanaliałobuzsypnąćszczurszczurzy+ 5 more

Portuguêsratazanarato

Românășobolan

Русскийзакладыватькрысамерза́вецсексот+ 1 more

Slovenčinapotkan

Slovenščinapodgana

Српскиratrataпацов

Svenskaråttarätta

ไทยชวดหนหนีหนี้หนุหนูหันหินหีนหื่นหุ่น+ 8 more

Türkçekememuhbirsıçan

ئۇيغۇرچەچاشقان

Українськавідректисяпацю́кщур

اردوچوہا

Tiếng Việtchuộtchuột cống

繁體中文老鼠鼠

Beispiele

“Im Keller saß eine große Ratte.”

“"Die Ratte lebt vom Abfall, der Künstler vom Einfall und der Schlüsseldienst vom Zufall."”

“Ratten und Mäuse bilden⟳ mit über 400 Arten⟳ die große Familie der Langschwanzmäuse oder Muridae.”

“„Dann konnten⟳ sie an der Decke oben, über ihren Köpfen, eine Ratte hören, die in der Mansarde umherhuschte.“”

“„Das Ungeziefer, das mich peinigte, milderte jedoch die Todesangst, die mir die Ratten einflößten, und gerade diese Todesangst wiederum ließ mich die Insektenstiche weniger spüren.“”

“Du Ratte!”

GER-Stufe