Значение лад | Babel Free

Определения

1. мужское имя
2. форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного Лада
   form-of
3. хорошие взаимоотношения; согласие, мир, дружба
4. способ, образец, манера делать что-либо
5. муз. способ построения звукоряда, сочетание звуков и созвучий; строй музыкального произведения
6. предположительно, отдельный тон, звук; отдельное созвучие
7. предположительно, ритм
8. муз., поперечное деление, выполненное в виде линии либо порожка (как правило, в виде металлической вставки) на грифе струнного музыкального инструмента
   often, plural
9. расстояние, пространство между поперечными делениями на грифе струнного музыкального инструмента
10. муз., клавиша у некоторых духовых инструментов, гармоники, баяна и т. п
    often, plural

Эквиваленты

Примеры

“в ладу́/лада́х с ке́м-либо”

in harmony with someone; on good terms with someone

“в ладу́/лада́х с че́м-либо”

in accordance with something

“идти́ на ла́д”

to go well

“в ла́д”

in tune

“в ла́д с ке́м-либо”

in sync/harmony with someone (in one's actions)

“Ум с сердцем не в ладу.”

“Поэтому родители, приехавшие с малышами на сказочный спектакль «Невероятные приключения Масленицы» в столичный «Сетуньский городок», оформленный как древнерусская средневековая крепость, могли ожидать чего угодно, тем более что в программе было сказано: это представление «на новый лад с авто-мото-танко-трюками и спецэффектами».”

“Перефразируя классика на современный лад, можно уверенно заявить: «Всякая флэш-память лишь тогда чего-нибудь стоит, когда способна себя защитить».”

“Звучали и требования, и критика, ― вспоминая о нашумевшей коллегии МЭРТ, утешал Путин Грефа, ― однако это не должно настраивать на пессимистический лад, а, наоборот, должно настраивать на работу…"”

“Канонический, актёрский, несовременный ― и, на свой лад, очень славный.”

“Устами Шатова, который в романе нередко проговаривает затаённые мысли самого писателя, изобличается секрет их бунтарской страсти: "Ненависть тоже тут есть, ― произнёс он, помолчав с минуту, ― они первые были бы страшно несчастливы, если бы Россия как-нибудь вдруг перестроилась, хотя бы даже на их лад, и как-нибудь вдруг стала безмерно богата и счастлива.”

“Народная музыка, особенно одноголосная, основывается на секундовой взаимосвязи звуков, однако определённую роль в ней играет и квинто-квартовая взаимосвязь, формирующая диатоническую основу лада … и образующая побочные ладовые опоры: на V ступени (автентические лады с квинтовым остовом) или на IV ступени (плагальные лады с квартовым остовом).”

“Всё это минорный лад в симфониях мировой жизни или, как бы ещё красивее выразиться…”

“Но вдруг взял и запел, каркая на один лад как в строю, противно для музыкального слуха, зато дружно и громко.”

“Когда / повороты / были резки, ― // на тысячи / ладов и ладков // ревели / сонмы / окружающих мастерских // свистоголосием / сирен и гудков.”

“Эшелон укоротился ещё раз, и значительно укоротился, затарахтел вперёд на восток, и, хоть не ходко и не в лад с пассажирскими поездами тарахтел, дело кончилось тем, что в глухой час ночи Марина растолкала Данилу и в панике зашлась громким шёпотом:…”

“Аркаша в лад его шагам, сам себя убаюкивая, сонно и слабенько подпевал: «О-о-о-оо, о-о-о-оо-о».”

“Нумерация ладов начинается от головки грифа и, следовательно, первым ладом именуется пространство грифа между нижним порожком и первым ладовым порожком.”

“Оборванец на деревяшке перебирает лады старой гармоники.”

“Моего друга зовут Лад.”

Уровень CEFR