← Voltar à pesquisa

Definição de força | Babel Free

Substantivo CEFR A1 Common

['foɾ.sa]

Definições

Condição de forte ou resistente.
Força, a habilidade ou capacidade para realizar algo.
O que é capaz de realizar grandes mudanças numa pessoa ou numa coisa.
instrumento utilizado para estrangulação
vigor, robustez, saúde física
Em particular, dito de uma pessoa, bom estado físico.
Capacidade para mover ou deformar ou empurrar algo ou a alguém, com peso ou que faça resistência.
certo jogo infantil de palavras
poder, energia física
Um grupo de pessoas que tem como objectivo, atacar, controlar, restringir, proteger.
instrumento agrícola com dois ou três dentes no extremo de um cabo que serve para apanhar material vegetal; espécie de galho
energia moral
garfo
motivo, causa
agente capaz de alterar o estado de inércia de um corpo, medido pela derivada da quantidade de movimento no tempo
conjunto de tropas do exército, marinha ou aeronáutica, constituído para fins operativos ou administrativos

Equivalentes

العربية حَبْل مِشْنَقَة حصان عضلة قوة

Беларуская пятля

Български бесилка мускул обесвам

Bosanski dol forca lak lak mišica strop сила

Català cavall de vapor força llac

Čeština koňská síla kůň oprátka popraviště šibenice sila

Cymraeg crocbren cwlwm rhedeg dolen rhaff crogwr

Dansk løkke

Deutsch Festigkeit Galgen kraft kräft Kraft Muskel Pferdestärke Schlinge Schmalz Stärke stärke starke Strick

Ελληνικά αγχόνη αδρότητα άλογο δύναμη θηλιά ίππος μυς Ρώμη

English Armament force force Gallows gallows gallows Gibbet Hanging Horsepower might muscle Noose power strength strength

Esperanto maso

Español caballo de vapor cadalso dogal fortaleza fuerza fuerza horca murecillo músculo patíbulo potencia

Eesti hobujõud

Suomi heppa hevonen hevosvoima hirttopuu hirttosilmukka humma juoksusilmukka lihas muskeli vääntövoima voima

Français cheval-vapeur échafaud force force force forcé gibet Lacs muscle muscle musclé nœud coulant potence résistance vigueur

Gaeilge croch dol each-chumhacht matán

Gàidhlig lùb

Galego forza forza músculo

ગુજરાતી સ્નાયુ

עברית ב־ר־א

हिन्दी अश्वशक्ति फाँसी मांसपेशी

Hrvatski dol forca lak lak mišica strop сила

Magyar hurok izom

Հայերեն ձիաուժ մկան

Bahasa Indonesia daya kuda

Íslenska kraftur lykkja styrkur styrkur vöðvi

Italiano cappio cavallo vapore fermezza forca forza forza impeto intensità laccio misurarsi muscle nerbo patibolo potenziale potenziale vigore vigoria

日本語 PS 健力力威強強さ筋肉贔輪縄馬力

ქართული სახრჩობელა ცხენის ძალა

ខ្មែរ ហយពល អស្វឫទ្ធិ

한국어 마력

Kurdî dol kon kun lat

Latina gabalus laqueus musculus trānsenna virtualiter

Lietuvių arklio galia

Latviešu muskulis spēks

Македонски коњска сила

മലയാളം കുതിരശക്തി

Bahasa Melayu kuasa kuda otot

မြန်မာဘာသာ ကြိုးကွင်း ကွင်းလျှော ညွှတ်

Nederlands (metrieke) paardenkracht courage fermheid flinkheid forsheid galg macht spier sterkte strop

Polski koń mechaniczny liczebność mięśnie muskulatura nasilenie pętla pohybel siła siłowy stryczek szafot szubienica

Português cavalo de vapor cavalo-vapor forçãr horsepower laço musculatura músculo

Română cal-putere lat mușchi ștreang

Русский вешать виселица висельница крепость л. с. лошади́ная си́ла мускул мускулатура мы́шца петля повесить прочность сила сопротивление чи́сленность

Slovenčina kôň

Slovenščina mišica zanka

Shqip lak

Српски dol forca lak lak mišica strop сила

Svenska hästkraft hk kraft muskel stegla styrka styrka

Kiswahili kitanzi msuli

తెలుగు కండ కండబలం

ไทย ท้า แรงม้า

Türkçe beygir gücü darağacı güç küvet kuvvet

Українська зашморг кріпити петля силовий

Tiếng Việt ma lực sức mạnh

Exemplos

“O corredor tem grande força nas pernas.”

“Por força da lei, todos os direitos civis estão garantidos.”

“O peso é uma força proporcional à massa de um corpo e à gravidade do local em que ele se encontra.”

Nível QECR

Iniciante
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR A1 — nível iniciante.

See all A1 Português words →

Ver também

força Casimir força centrípeta força de Casimir força de van der Waals força eletromagnética força forte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free