HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gibet | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʒi.bɛ\

Définitions

  1. Potencel’on exécute ceux qui sont condamnés à être pendus.
  2. Fourches patibulairesl’on exposait les corps de ceux qui avaient été pendus.
    broadly

Équivalents

Български бесилка обесвам
Bosanski forca
Català força força força forca
Cymraeg crocbren
Deutsch Galgen
Ελληνικά αγχόνη
English gallows gallows Gallows gibbet Gibbet
Esperanto pendumilo
Suomi hirttopuu
Français échafaud potence
Gaeilge croch
Hrvatski forca
Magyar akasztófa
Italiano forca patibolo
ქართული სახრჩობელა
Қазақша дар
Latina gabalus
Nederlands galg
Português força força força
Српски forca
Svenska stegla
Türkmençe dar
Türkçe darağacı

Exemples

“[…] à droite, un gibet suspendu qui demande aux passants l’aumône comme un manchot.”
“Enguerrand de Marigny, le ministre des finances qui avait inspiré à Philippe le Bel sa politique d’altération des monnaies, fut pendu au gibet de Montfaucon.”
“ils ont attendu la mort avec sérénité, prêts, quand ils seraient au pied du gibet, quand le bourreau s’approcherait d’eux pour leur envelopper la tête de l’atroce cagoule, pour passer autour de leur cou la corde glissante enduite de savon, à crier une dernière fois Vive la Révolution ! Vive la liberté !”
“[…] je commençai à distinguer l’extrémité supérieure du gibet, composé de ses trois piliers et de cette double traverse de chêne dont j’ai déjà parlé. C’est à ces traverses de chêne que pendent les croix de fer auxquelles on attache les suppliciés.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gibet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free