Définition de cagoule | Babel Free
\ka.ɡul\Définitions
- Sorte de vêtement de moine, ample et sans manches. Cuculle.
- Capuchon percé d’ouvertures à la place des yeux et à celle de la bouche, ou au niveau du visage. Elle est destinée à protéger le visage (froid, flamme, projections, etc.) ou à préserver l’anonymat
- Sorte de capuchon pour couvrir entièrement la tête et en aveugler le porteur.
- Protection faciale utilisée pour la soudure.
Équivalents
Български
дъждобра́н
Bosanski
fantomka
Cymraeg
balaclafa
Dansk
elefanthue
עברית
כּוֹבַע גֶּרֶב
Hrvatski
fantomka
Հայերեն
բալակլավա
Bahasa Indonesia
kopiah
한국어
발라클라바
Kurdî
kukla
Română
cagulă
Српски
fantomka
ไทย
โม่ง
Türkçe
kukuleta
Exemples
“Au premier rang et les plus inclinées sur le lit, on en remarquait quatre qu’à leur cagoule grise, sorte de soutane, on devinait attachées à quelque confrérie dévote.”
“On enterra les morts avec magnificence, dans l’église d’un monastère à trois journées du château. Un moine en cagoule rabattue suivit le cortège, loin de tous les autres, sans que personne osât lui parler.”
“Lumette, Léon et Lucie sont emmitouflés dans des manteaux sombres, mais sans gants ni cagoule.”
“Il avait enfin trouvé un semblant de sommeil lorsqu'il fut réveillé et embarqué de force par un groupe d'hommes qui le cagoulèrent et lui lièrent les mains. Lorsqu'il lui retirèrent sa cagoule, après un voyage dans un véhicule, il reconnut le conseiller, […].”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free