Значение балаклава | Babel Free
[bəɫɐˈkɫavə]Определения
- населённый пункт с небольшой безопасной гаванью на юго-западном побережье Крымского полуострова
- истор. вязаный шлем, вошедший в обиход как деталь зимней военной формы английской армии во время Крымской войны
- матерчатая или трикотажная шапка-маска с прорезями для глаз и носа, использующаяся для утепления или маскировки
Эквиваленты
Català
passamuntanyes
Čeština
kukla
Cymraeg
balaclafa
Dansk
elefanthue
Ελληνικά
κουκούλα
Հայերեն
բալակլավա
한국어
발라클라바
Kurdî
kukla
Polski
kominiarka
Português
balaclava
Română
cagulă
Русский
вя́заный шлем
ไทย
โม่ง
Türkçe
balıklava
Примеры
“Очень холодные зимы в Крыму во время войны 1853–56 гг. дали нам названия кардигана и балаклава. Лорд Кардиган командовал Легкой бригадой в Балаклавской битве (1854).”
“— Фуражку — в кузов. На, возьми, — я протянул ему «балаклаву», показал, как её надеть и быстро раскатать.”
“В пакете на тумбочке обнаружилась меховая шапка, зимняя балаклава, мохеровый шарф, меховушки и лёгкие перчатки.”
“Ломая стандартный образ сельского деда, вместо шапки-ушанки на голове старика красовалась вязаная шапочка, что-то подсказывало Андрею, что это балаклава.”
“Поднимаюсь на гору, Панорама: вправо долина Узеня, под пригорком Комара или Карловка, слева море разными бухтами входит, врезывается в берега. Прямо впереди тоже море окружает полуостров, которого две оконечности ― Севастополь и Балаклава.”
“В конце октября или в начале ноября Балаклава ― этот оригинальнейший уголок пёстрой русской империи ― начинает жить своеобразной жизнью.”
“Соседи Севастополя ― пещерный город Инкерман, Балаклава, центр рыбаков, и древняя византийская колония Херсон.”
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free